Seeing Us honra a las víctimas del tiroteo masivo en Buffalo
Nueva York político declarar Esta semana, Jin Young Song y Douglass Alligood fueron elegidos para diseñar un monumento Recordando a las víctimas del tiroteo masivo ocurrido el 14 de mayo de 2022 búfalo. El anuncio se produce dos años después del ataque terrorista por motivos raciales en Tops Friendship Market en East Buffalo.
El anuncio fue hecho por el alcalde de Buffalo, Byron Brown; el reverendo Mark E. Blue, presidente y presidente de la NAACP de Buffalo. Comité Conmemorativo del 14 de mayo; la gobernadora Kathy Hochul y otros políticos locales. Sigue un proceso competitivo de varios años dirigido por el Comité Conmemorativo del 14 de mayo.
Douglas Alligood es socio de Bjarke Ingels Group (grande), Jing Young Song es profesor asociado en la Universidad de Buffalo. Alligood lidera el equipo de proyecto de BIG para diseñar Museo Nacional Juneteenth en Fort Worth.
La propuesta de Young Song y Alligood se llama Míranos. El diseño presenta diez pilares interrelacionados para cada una de las diez víctimas: Pearl Young, Ruth Whitfield, Margus D. Morrison, Andre Mackniel, Aaron Salter Jr., Geraldine Talley, Katherine Massey, Roberta A. Drury, Heyward Patterson y Celestine Chaney.

Cada columna está acabada en piedra y tiene su propia curvatura y altura únicas. Cada uno estará grabado con los nombres de las víctimas y los sobrevivientes. Los pilares interconectados están unidos alrededor de un edificio de apoyo que albergará programación educativa, exhibiciones, eventos comunitarios, reuniones y eventos. También habrá un paseo conmemorativo elevado en el techo del edificio de soporte que también funcionará como espacio de parque y punto de reflexión.
«Espero que a través de este monumento conmemorativo del 14 de mayo podamos traer algo de curación, paz y esperanza al futuro», dijo el alcalde Brown en una conferencia de prensa.
«He dicho desde el principio de este proceso que sólo tenemos una oportunidad de hacerlo bien», añadió el pastor Blue. «Hemos revisado la información enviada. Hemos hablado con la familia y creo que tomamos la decisión correcta. Lo que sucedió el 14 de mayo fue un acto de violencia sin sentido y un acto de odio. Mi intención es asegurarme de que tengamos una monumento que enorgullecerá a la familia y la comunidad.

La propuesta de Young Song y Alligood tardó mucho en llegar proceso de participación comunitaria Identifica las opiniones de los sobrevivientes y las familias de las víctimas. En total, el Comité Conmemorativo del 14 de mayo recibió 20 presentaciones para este proyecto entre el 1 de noviembre y el 18 de diciembre de 2023. El diseño de Young Song y Alligood terminó siendo el más cercano a lo que imaginaban los miembros de la comunidad.
El proyecto se hace eco de otros monumentos erigidos en todo Estados Unidos en memoria de tragedias similares, entre ellas Monumento diseñado por SWA en la escuela primaria Sandy Hook y en las vegas.
El presupuesto estimado para el Memorial del 14 de mayo es de 15 millones de dólares. La gobernadora Hochul ha comprometido $5 millones en fondos estatales para el proyecto y el alcalde Brown anunció que la ciudad de Buffalo aportará $1 millón.
Tras el anuncio de esta semana, el Comité Conmemorativo del 14 de mayo comenzará una campaña de recaudación de fondos de un año de duración para recaudar los fondos restantes.