Skip links

David/Nicholas equilibran lo clásico y lo moderno en un apartamento en Milán

Estudio de diseño franco-libanés David/Nicolás Uno ha sido renovado. Milán Apartamento de la década de 1920, que presenta detalles modernos y conserva características agregadas por arquitectos italianos Gio Ponti.

Este apartamento Art Déco fue diseñado originalmente por Mario Borgaro en 1923 y renovado por Ponti en 1952. Algunos de los muebles y paneles de pared fueron subastados.

Patrón de pared interior de tigre en Casa di Fantasia diseñado por David/Nicholas
David/Nicolas rediseña el interior de un apartamento de Milán de los años 20

El propietario actual, el banquero de inversiones Michele Marocchino, originalmente David/Nicolás Realizar revestimiento de madera para las dos estancias (estudio y vestidor) situadas entre el salón y el dormitorio.

Pero Marocchino decidió más tarde que los fundadores del estudio, David Raffoul y Nicolas Moussallem, deberían renovar todo el espacio para reimaginar el estilo reconocible de Ponti para el siglo XXI.

Sala de estar de la Casa di Fantasia de David/Nicholas
El interior actualizado rinde homenaje a la renovación de Gio Ponti en 1952

«Nuestro objetivo es honrar los diseños de Gio Ponti incorporando su visión al mismo tiempo que integramos nuestra propia identidad y evitamos ser meras copias de los originales», dijo la pareja a Dezeen.

«Los elementos característicos de los espacios de Gio Ponti incluyen detalles intrincados, carpintería de madera, los bordes únicos de los paneles de madera y un plano de planta que crea una dirección visual atractiva al redefinir cómo se vive el espacio y crear perspectivas específicas que guían la vista».

Estudio de David/Nicholas sobre el diseño interior de la Casa di Fantasia
Los diseños de David/Nicolas equilibran elementos clásicos y modernos.

El renovado apartamento, ahora conocido como Casa di Fantasia, incluye una amplia cocina, un vestidor, un dormitorio principal y otro dormitorio, además de una sala polivalente en la parte trasera del apartamento.

Otros espacios singulares incluyen un gran salón con bar, así como un estudio y sala de cine.

El enfoque de David/Nicholas en el rediseño estuvo influenciado por el trabajo de Ponti en perspectiva, recreando habitaciones perdidas durante la renovación anterior respetando sus proporciones originales.

Ponti utilizó madera de raíz arremolinada en la renovación, y se utilizó marquetería decorativa con estampado de tigre para decorar varias habitaciones.

«El patrón de la pared del tigre es una reinterpretación del revestimiento de madera Radica, que tiene un movimiento similar al del patrón del tigre», explica la pareja.

«Pensamos que sería una buena idea utilizarlo porque difiere del diseño original manteniendo un movimiento similar de la madera».

Dormitorio de la casa Fantasía de David/Nicolás
Las paredes con estampado de tigre reinterpretan el uso de la madera Radica por parte de Ponti de una manera contemporánea

David/Nicholas descubrieron que las características clave de la renovación de Ponti permanecían, incluidos los paneles alrededor de la entrada y un baño y ducha de color rosa que el dúo renovó.

También se conservan los azulejos diseñados por el escultor y ceramista italiano Fausto Melotti que originalmente cubrían todo el baño.

«Como muchos de los azulejos se vendieron en Philips Auctions, utilizamos los azulejos sobrantes en la pared detrás de la cómoda», dice David/Nicholas. «Para realzar estos azulejos y la bañera, cubrimos el resto de las paredes con microhormigón».

Bañera rosa en el apartamento reformado de David/Nicholas
Se conserva la unidad de baño y ducha rosa de Ponti

David/Nicolas también diseñó una gran cantidad de muebles nuevos para Casa di Fantasia, como los dos sofás principales en la sala de estar, un sofá en la biblioteca, una barra independiente, lámparas de mesa sobre la mesa del comedor y algunos apliques de aluminio fundido.

Raffoul y Moussallem, ambos de Beirut, se conocieron mientras estudiaban arquitectura en la Academia Libanesa de Bellas Artes en 2006 y establecieron su estudio en 2011.

Los azulejos de Fausto Melotti y el rosa se hunden en él. baño de casa de fantasía
El azulejo diseñado por Fausto Melotti ahora sirve como protector contra salpicaduras

Anteriormente, David/Nicholas crearon muebles inspirados en el cielo nocturno y la historia de Beirut; Una exposición titulada «Supernova» en la Carpenter Studio Gallery de Nueva York 2019.

Otras renovaciones de apartamentos en Milán sobre las que Dezeen informó recientemente incluyen Transformación del mármol milanés Teorema de Marcante-Testa y Revisión de un pequeño ático por Untitled Architecture.

La fotografía es de Sara Magney.

Leave a comment

Home
Account
Cart
Search
¡Hola! ¡Pregúntame lo que quieras!
Explore
Drag