estudio esloveno OFIS Arquitectos Cambió la estructura brutalista anterior. Liubliana La imprenta se convirtió en una oficina «Conserva la memoria de su uso anterior».
El estudio renovó la imprenta Mladinska Knjiga, diseñada originalmente en 1966 por el modernista esloveno Savin Sever y que, debido a su estado de deterioro, fue considerada un importante ejemplo de la arquitectura eslovena de posguerra.
A pesar de la importancia arquitectónica del edificio, rara vez se utilizó después de que cesaron las operaciones de impresión en 2009.
Reconociendo su importancia como patrimonio arquitectónico e industrial, OFIS Arhitekti buscó transformar y mejorar con sensibilidad el edificio de hormigón de una manera que respete los planos originales de Sever.
«Varios edificios de las obras de Seve han sido demolidos en las últimas décadas», dijo a Dezeen el director del proyecto, Matfuz Granda.
«Aunque el propio Sever promovió los principios del funcionalismo y creía que una vez que un edificio ya no cumple su función, debería ser reemplazado por uno nuevo, lamentablemente estas demoliciones son innecesarias y son principalmente el resultado de intereses económicos», continuó.
«Por el contrario, la antigua imprenta ha sido restaurada con mucho cariño y renovada».
La gran sala de impresión de la estructura es ideal para albergar oficinas de planta abierta, por lo que OFIS minimizó las modificaciones aparte de introducir aislamiento adicional.
Parte de esto se logró cambiando el exterior para reflejar el plan original de Seve de revestirlo con paneles de cemento, pero cambiándolo por ladrillos durante la construcción para ahorrar costos.
También se ha actualizado una serie única de tragaluces en ángulo en cada módulo del edificio con vidrio adicional para mejorar su rendimiento térmico.
«Esta delgada estructura está llena de puentes térmicos y originalmente fue diseñada para eliminar el exceso de calor generado por la imprenta», explica Granda. «Ahora hay que invertir este principio».
«Resolvimos este desafío con aislamiento y acristalamiento adicional dentro del edificio, lo que permitió que el prisma de vidrio original en el techo permaneciera intacto», añadió.
El mayor cambio es la introducción de una nueva entrada en el lado sur del edificio, que conduce a un gran vestíbulo, centrado en una escalera «monumental» y que conserva la antigua maquinaria de impresión.
El interior conserva su división longitudinal original en tres partes diferenciadas, albergando las dos zonas exteriores oficinas diáfanas con grandes ventanales y la zona central convertida en gimnasio.
«La escalera del anfiteatro crea una especie de plaza urbana dentro del edificio, que da la bienvenida a la gente y sirve como punto de encuentro», explica Granda.
Añadió: «También proporciona un lugar donde se pueden celebrar eventos y actuaciones y contiene la sección de maquinaria de impresión del edificio original, conservando la memoria de su uso anterior».
OFIS Arhitekti está dirigida por Rok Oman y Spela Videcnik. Otros trabajos recientes completados por el estudio incluyen Ampliación circular de una villa de los años 30 en las afueras de la ciudad y Casa geométrica cubierta de ladrillos rojos..
La fotografía es de Janez Martincic.
