Cuando Margaret Koblenz y Jeff Miller se conocieron, estaban en un viaje de esquí. California. Ambos comparten el amor por el esquí y resulta que también por muchas otras cosas. Los dos se mantuvieron en contacto después del viaje de esquí y poco después se casaron y formaron una familia.
Aunque viven en San Francisco y aún mantienen su residencia principal, la pareja quería construir otra casa que les permitiera seguir esquiando como parte de sus vidas. Las montañas de California eran una opción, pero con raíces en el Medio Oeste y Kentucky, vieron en Utah un lugar para construir una estación de esquí y al mismo tiempo un destino más accesible para su familia extendida. Como explica Miller, «el esquí es una actividad importante para nosotros como pareja, pero también nos encanta unir a la gente».
La pareja compró una casa completamente amueblada en Deer Valley y, aunque les encantaba la zona, la estética tradicional de la casa no les parecía adecuada. Entonces, cuando la zona de esquí salió a la venta, la pareja aprovechó la oportunidad. Aunque el paquete esté vacío, no es una hoja de papel en blanco. La propiedad es parte de una subdivisión que viene con un conjunto de planos de construcción que han sido aprobados y permitidos. Aun así, saben que, junto con su amigo y dueño Diseño de interiores SVKSenalee Kapelevich, quien diseñó varios interiores para ellos, incluido su casa de san franciscopueden personalizarlo para que sea lo que quieran.
«Llegamos sabiendo exactamente qué queríamos que fuera la casa y cómo queríamos que se sintiera», dijo Miller. «Observamos muchas casas en la colina», dice, «y parecía que había dos estéticas populares: el estilo occidental tradicional por un lado, y los estilos fríos y angulares por el otro. Los propietarios querían algo intermedio». . Algo intermedio: una casa que tenga sentido en su entorno pero que se adapte a sus gustos. Como dijo su diseñador Kapelevich, «California, pero en las montañas».
También quieren una sensación de sofisticación, pero no a expensas de la comodidad. «Estábamos interesados en cómo vivía la casa, no sólo en su aspecto», dice Koblenz. Tomemos como ejemplo el suelo. «No usamos zapatos en casa, por lo que es importante la sensación del suelo cuando usamos calcetines y estamos descalzos», explica Miller. Para materiales e instalación utilizaron. primero, último, para siempreuna empresa de pisos personalizados con sede en San Francisco. «Es muy suave y no se siente ceroso», dijo Miller. «Se siente como un trozo de madera pulida recién salida de fábrica».
