Texto del marcador de posición: problemas de pintura

Josef Hoffmann, con el objetivo de igualar la grandeza neoclásica del Hall Festival de Peter Behrens, formulado para la primera exposición en Colonia este enorme plan. Su fachada está dominada por una entrada de bovina propil y está revestida con columnas ranuradas. En la parte superior, el loft pisoteado levanta la parte delantera del aguilón hacia arriba. La carta es un Werkbund Bold sans -Serif adecuado, pero en esta imagen no tiene sentido: la palabra no tiene sentido. Este es el texto del marcador de posición.
En otro Versión de este esquemala inscripción presenta los nombres de artistas y diseñadores austriacos. En su realidad arquitectónica, toma una posición más retórica:
Cuanta más ciencia tenga como objetivo convencer que es.
Schoenheit es el acuerdo completo entre sentimental y espiritual.
Se traduce aproximadamente a:
La ciencia convence a través de razones. El arte debe estar convencido por su existencia.
La belleza es la armonía perfecta entre sensibilidad y espíritu.
Gracias a Iain Boyd-Whyte, que encontró esta impresión mientras peinaba sus pinturas en Otto Wagner, Emil Hoppe, Marcel Kammerer, Otto Schonthal y Josef Hoffmann.