Skip links

La diseñadora Ellen Van Dusen y sus hermanos transforman una cabaña hecha a mano en un refugio familiar lleno de patrones

Esta querida calidad artesanal no está exenta de problemas. Casi no hay cocina. Es necesario reemplazar el techo y algunos pisos. Una habitación fue construida sin cimientos, sólo sobre la tierra. Afortunadamente, los padres arquitectos de los hermanos (su padre dirige Van Dusen Architects) estuvieron felices de ayudar, diseñando gabinetes de cocina y construyendo muebles. «Queríamos traer el espíritu del hogar de nuestra infancia a esta casa», dice Allen, quien recuerda las constantes renovaciones y proyectos de bricolaje cuando crecía en Washington, D.C., donde «cada habitación tenía un color diferente».

Ese espíritu de colaboración continúa aquí, con un espacio pintado con un patrón de hojas usando esponjas y otro decorado a mano con un patrón de vetas de madera. Familiares y amigos recorrieron la propiedad y la tienda local Crystal Connection en busca de piedras que pudieran usarse como tiradores de gabinetes de cocina. El programador informático Henry incluso creó un sitio web que genera azulejos tipo Tetris en un baño. Mientras tanto, el esposo de Ellen, Ben Sigerson, comenzó a trabajar en el paisajismo, plantando especies nativas pero inesperadas como el árbol Franklin, extinto en estado silvestre desde el siglo XIX. «Produce una gran flor amarilla y blanca que parece un huevo frito», informa.

Lámpara de pie gigante Anglepoise Original 1227 diseñada por George Carwardine

Otro dormitorio cuenta con una lámpara West Elm con estampado de hojas pintadas con esponja y una mesa auxiliar tipo cartel.

Otro dormitorio tiene un patrón de hojas pintado con esponja. olmo occidental Denghe cartel Mesa auxiliar.

Lámpara de mesa West Elm Mushroom

Taburete Kartell Saint-Esprit de Philippe Starck

Desde el sofá Hay de color verde hierba hasta los asientos en forma de plátano, los muebles y las obras de arte muestran una apariencia alegre y gráfica que se podría llamar el estilo de la casa Toussaint. Se sentaron a conversar amistosamente sobre los propios diseños de Allen y las piezas legendarias elegidas originalmente por Ballatore. Las puertas de la sala de estar provienen de un monasterio español del siglo XVI, mientras que los ladrillos para la chimenea fueron extraídos del río Hudson. La mesa del comedor, cortada de un árbol local derribado por un rayo, está rematada por sillas rojas de Bruno Ray y una peculiar lámpara Earthbound debajo.

Este dormitorio, pintado por Behr, cuenta con una cama diseñada por Ben Van Dusen con ropa de cama Dusen Dusen. El tocador es...
Familia extensa pasando el rato en la terraza.

Familia extensa pasando el rato en la terraza.

Dusen Dusen juego de edredón tulipán

Dusen Dusen Fatboy Almohada interior/exterior

La mesa del comedor y el escritorio pertenecen al propietario original de la casa, Tony Ballatore. La silla es de Bruno Rey y es amarilla...

La mesa del comedor y el escritorio pertenecen al propietario original de la casa, Tony Ballatore. La silla está hecha de brunorey El jarrón amarillo es de Sarah Murphy. La obra de arte sobre la repisa es de Henry Van Dusen y la pajarera es de Dusen Dusen.

En el comedor, las sillas de Bruno Rey rodean una mesa antigua debajo de una lámpara de araña diseñada por Earth Landing Project. costumbre...

En el comedor, las sillas de Bruno Rey rodean una mesa antigua y se ubican debajo de una lámpara de araña. Plan de aterrizaje en la Tierra. Alfombras personalizadas de Ellen Van Dusen y obras de arte de Matthew Chambers (izquierda) y Tony Ballatore (derecha).

Este baño cuenta con una rejilla de vidrio de Oasis Tile, toallas de mano de Dusen Dusen y un colgante Sonneman de...

Este baño está revestido en rejilla de vidrio. Azulejos oasisviene con toalla de mano Dusen Dusen y colgante Sonneman Óptica. Las vidrieras fueron diseñadas por Josie Keefe y Jon Campolo.

Dusen Toalla Dusen pájaro rayas

Latas Dusen Dusen Rayas (Juego de 3)

Ahora, la casa es un preciado lugar de reunión para la creciente familia. (Alan y Ben, y Dave y su esposa Ellen Connell, recientemente dieron la bienvenida a sus bebés, mientras que Henry y su pareja, Blair McClure, se casarán este mes). En cualquier momento dado, su plano temporal puede acomodar tanto la unión como el tiempo a solas. «Podemos reproducir música al máximo volumen en una habitación sin molestar a las personas en la otra», explica Dave. Los días suelen incluir una cena abundante, paseos por los humedales cercanos, un chapuzón en la piscina y caminatas en una reserva natural cercana. A medida que el lugar iba tomando forma, Allen soñó con un teatro que pareciera una pajarera de gran tamaño. «Ya veremos», bromeó. «Tengo que convencer a mi papá».

Esta historia aparece en la edición de noviembre de AD. Nunca te pierdas una historia Suscríbete a anuncios.

Leave a comment

Home
Account
Cart
Search
¡Hola! ¡Pregúntame lo que quieras!
Explore
Drag