En Provenza, Ruth y Tom Chapman descubren el legendario complejo que alguna vez fue propiedad de los íconos de la moda Betty y François Catroux.
Las renovaciones posteriores fueron exhaustivas y exhaustivas y tardaron más de dos años en completarse. Intencionalmente, es casi indetectable. («Quién eres ciertamente ¿Lo has decorado? Es un cumplido escucharlo al final de un proyecto como este.) En el espíritu del movimiento de preservación, se reemplazaron cada puerta, cada contraventana y cada ventana. Lo más increíble de todo es que los pisos de cemento vertido con guijarros con dibujos de diamantes, una técnica conocida como «calades», son todos nuevos, pero indistinguibles de los pisos que Francois colocó hace treinta años, que se han convertido en una firma de la casa.
«Soy más extremista que Ruth y ella un poco purista», se ríe Tom mientras explica cómo funciona el proceso. «Ruth es la editora». Su esposa no se opuso. Después de comprar el lugar por sugerencia de Betty, Ruth y Zandberg seleccionaron metódicamente los contenidos, conservando algunos elementos clave de Catlu, como un par de biombos de nogal que flanquean el sofá en el nicho del salón, una escultura de león de metal en la repisa del salón delantero y muebles tapizados en ambos salones. Lo nuevo en escena son las sillas de artesanos contemporáneos como Martino Gamper, la iluminación de Paavo Tynell y una sensación de energía de mediados de siglo en todas partes.
Curiosamente, el arquitecto del proyecto, Alexandre Lafourcade, era hijo del arquitecto original que trabajó con François y Betty. Los Chapman también decidieron utilizar al mismo diseñador de jardines: la madre de Alexander, Dominic, quien ya ha diseñado el impresionante jardín dos veces.
Les Ramades es el proyecto más personal de François Catroux, al tiempo que demuestra su talento como decorador (la mayoría de los clientes no le piden que sea tan modesto) y su amor por la jardinería (literalmente metió las manos en la tierra, volviendo a casa desde la guardería con un enorme árbol asomando desde su Aston Martin descapotable). De todas las cosas buenas que llegaron a esta casa, su casa, la más preciada fue lo que le devolvió: la felicidad que él y Betty disfrutaron allí. Qué feliz sería ver a otra pareja elegante haciéndole semejante cumplido.
“Las cosas que nos encantaron de la casa cuando la vimos por primera vez todavía están ahí”, me dijo Ruth. «Es una forma de vida sencilla: hermosa luz, excelente comida y excelente vino. Dicho esto, la elegancia y la energía lúdica de este lugar existe solo gracias a Betty y François, y comprarlo, renovarlo y honrar su huella fue muy romántico para nosotros. Pienso en ellos allí a menudo y eso me hace sonreír».
Esta historia aparece en anunciar’Número de noviembre. Nunca te pierdas una historia suscripción anunciar.








