Hermana, hermano: una pequeña cabaña de aguas termales en Hokkaido, Japón
Parece que una cabaña en la montaña con aguas termales privadas ahora es lo ideal.
Bienvenido a Little Onsen Cottage, dos cabañas de madera de estilo japonés disponibles para alojamiento en la isla de Hokkaido. Las dos cabañas, que reciben su nombre de sus baños de manantial natural, están cuidadas con cariño por Jamie e Ingrid Kwong, quienes se especializan en crear retiros pequeños e íntimos. “Ingrid era diseñadora gráfica y ahora artista que pinta pequeños paisajes, @小paisaje«, dijo Jamie. «Soy director creativo de publicidad y siempre nos ha encantado viajar y experimentar espacios pequeños e íntimos y diferentes culturas, lo que influyó en nuestra estética de diseño. «
Aunque ambos viven en Sydney (reparten su tiempo entre pisos y apartamentos) pequeño cuarto oscurootro de sus proyectos), se sintieron atraídos por Japón. «Como familia, decidimos probar algo diferente», dijo Jamie. «Nos encanta el snowboard, la cultura japonesa y rescatar pequeños santuarios humildes en la naturaleza. Siempre nos ha atraído el océano. La cabaña de Hokkaido fue nuestra primera propiedad fuera del agua, pero nos enamoramos de las montañas y los bosques. Dicho esto, Hokkaido es una isla, por lo que el océano está a solo 30 minutos en auto».
Con la ayuda de un agente local, la pareja encontró la propiedad en el bosque. «Construidas en los años noventa por una familia japonesa en Sapporo, estas cabañas son lugares para experimentar la naturaleza, las montañas y los placeres simples de la vida: relajarse en un onsen (baño de agua natural de manantial), cocinar en un irori (estufa de carbón tradicional) y escuchar discos de jazz».
Aunque anticuadas, las cabañas estaban bien mantenidas e Ingrid y Jamie vieron el potencial de crear un retiro tranquilo para su familia y otras personas. «Pasamos unos seis meses al año en Japón, donde renovamos, buscamos accesorios, accesorios y muebles antiguos, y fabricamos nuestros propios muebles e iluminación para la cabaña», dice Jamie.
Hoy en día, llaman a las cabañas Ane («hermana») y Otōto («hermano»); Ven con nosotros a ver Ane, con capacidad para cuatro personas.
fotografía: @indianakwongfotografíacortésmente @thelittleonsencabins.

