Fachada de cedro carbonizado envuelve una sauna estilo horno japonés
Ujizono Architects crea una sauna inspirada en un horno en Kasama
Ujisono Architects ha completado la sauna Kasami en la ciudad de Kagama. JapónUna zona históricamente famosa por Kasama yaki y la producción de cerámica. este sauna La instalación está ubicada en un entorno urbano mixto que incluye cerámica escuela, arte museocampos de golf y edificios residenciales densamente poblados. Como proyecto que requiere privacidad, el sitio se concibe como un entorno cerrado delimitado por los edificios circundantes y los terrenos abiertos.
El proyecto considera el edificio como una combinación de lugares de deambulación y circulación, combinándolos con áreas que preservan el contexto cultural e introducen el movimiento. El concepto general hace referencia a los hornos trepadores que se encuentran en Casama, usándolos como modelos formales y espaciales que conectan el edificio con su contexto. El diseño permite que el aire y las personas se muevan a través del espacio y al mismo tiempo crea puntos de pausa.
La pared exterior está quemada. cedrohay una sola pendiente en la parte superior del edificio techo Fabricado con láminas metálicas planas. La inclinación del techo sigue la popular proporción local de 3:5, vinculando aún más el diseño con la práctica arquitectónica regional. El acercamiento a los arrozales. piedra La grava rodea la estructura, estableciendo un límite visual para el sitio. pasos de aproximación negros específico Cree continuidad entre la fachada de cedro carbonizado y el pavimento de piedra.

Todas las imágenes por Yosuke Otake
Los elementos naturales dan forma a la experiencia interior de la sauna.
El plan interno integra circulación horizontal y ejes verticales para organizar vestuarios, baños de aire interiores y cuartos de baño/ducha. Esta disposición da como resultado una distribución clara, con la sauna visible desde el pasillo de acceso. La zona de baño al aire libre incluye un atrio cuadrado que oculta las vistas de la ladera adyacente y permite la entrada del viento y la luz del día. La sauna está flanqueada simétricamente por una piscina fría y una bañera climatizada. La bañera de cerámica debajo de las escaleras utiliza agua de pozo, lo que garantiza una temperatura estable para el baño frío durante todo el año.
El diseño incorpora elementos naturales a través de la luz del atrio, la presencia de agua de pozo y el flujo de aire exterior dentro del área de baño abierta. Estas características combinadas con las llamas de la estufa de leña establecen condiciones sensoriales distintas del entorno urbano circundante. De manera similar a la secuencia espacial de la casa de té, el edificio introduce un eje lineal que conduce a la sauna, enmarcando la transición de la zona de calefacción a la zona de refrigeración.
A través de formas de techo inspiradas en hornos, paletas de materiales y organización espacial, Kasamabi Sauna Empresa con sede en KiotoUjizono Architects tenía como objetivo crear un entorno construido unificado coherente con su contexto regional y proporcionar a los usuarios una experiencia clara y estructurada.

Casa Mabi Sauna está ubicada en el ambiente mixto cultural y residencial de la ciudad de Casa Mabi

El revestimiento de cedro carbonizado define la expresión exterior del edificio.