Apple Vision Pro M5: cómo el tungsteno, el tejido de punto y el silicio finalmente hacen que la computación espacial sea habitable
![]()
Cuando usé por primera vez el Vision Pro original de Apple, prácticamente saludé a la multitud inexistente que me miraba durante la demostración. Es una increíble introducción a la tecnología del futuro. Pero treinta minutos después, la realidad comenzó a imponerse. Esa carcasa curva de vidrio laminado y aluminio se siente menos como una ventana al futuro y más como un hermoso ladrillo atornillado a mi frente.
Diseñador: manzana
La actualización M5 Vision Pro de Apple no cambia el idioma del objeto. Todavía parecen unas gafas de esquí de ciencia ficción cruzadas con un cuerpo de cámara de primera calidad: todo vidrio curvado, aluminio reciclado y una interfaz envuelta en tela que se niega a reconocer la existencia de una estética de auriculares para juegos. Desde una perspectiva de diseño, lo que ha hecho Apple es mucho más interesante. Resuelven las dos mayores deficiencias de la experiencia (fidelidad visual bajo carga y comodidad de uso sostenida) mediante una combinación de espacio libre de silicio e ingeniería de productos sorprendentemente blandos.
El resultado es una historia de producto que pasa de una “demostración increíble” a “una computadora espacial verdaderamente habitable”: un dispositivo que no solo te muestra otros mundos, sino que también te brinda el espacio mental para habitarlos. Este cambio tiene mucho que ver con las opiniones de Apple sobre el peso, el equilibrio y la física intangible de colocar una computadora en la cara.
El caparazón sigue siendo el mismo, pero la experiencia es diferente.
El M5 Vision Pro conserva la silueta central del original que hizo que las imágenes fueran tan llamativas. El frente de vidrio laminado curvo todavía sirve como visor y lienzo de interfaz de usuario de EyeSight, lo que permite que el dispositivo se comunique hacia afuera mientras usted calcula hacia adentro. El marco de aluminio aún envuelve la óptica con las tolerancias de mecanizado que se esperan de la cámara y el hardware de audio de Apple. Si coloca un M2 y un M5 uno al lado del otro, será difícil notar la diferencia.
![]()
Pero dentro de una carcasa familiar, la óptica micro-OLED ahora puede representar alrededor de un 10% más de píxeles que antes. Este no es el truco visual que Apple busca. Esta es una decisión de diseño destinada a reducir la fricción cognitiva de la computación espacial. Una mayor densidad de píxeles y un paso de hasta 120 Hz y frecuencias de actualización de la pantalla virtual de Mac significan menos desenfoque de movimiento, menos fatiga visual y menos sensación de “estoy mirando la pantalla con claridad” que te aleja de la experiencia M2.
Apple presenta la resolución y la frecuencia de actualización como características ergonómicas, no solo como mejoras en las especificaciones. Hacen que la misma carcasa industrial sea más transparente y menos visible en el uso diario.
Chip M5 como característica de comodidad
El emparejamiento M5 y R1 de Apple se presenta como una “arquitectura de dos chips”: un cerebro maneja los cálculos espaciales mientras que el otro mantiene 12 milisegundos de latencia entre fotones. Se trata esencialmente de una decisión sobre la experiencia del usuario enmarcada en silicio.
Una CPU de 10 núcleos, una GPU de 10 núcleos, un trazado de rayos acelerado por hardware y un motor neuronal de 16 núcleos le dan a Apple el margen para permitir entornos más densos, una iluminación más dinámica y más interacciones asistidas por IA de alta resistencia sin perder fotogramas. Pero la perspectiva del diseño y el flujo de trabajo es la más importante:
- Tipografía más clara y cromo de la interfaz de usuario Ventanas flotantes, esenciales para las pantallas virtuales y herramientas creativas de Mac
- Frecuencias de actualización más altas y flexibles (90/96/100/120 Hz), ajustado para reducir el desenfoque mientras miras aprobar Tanto como en el mundo real. existir contenido virtual
Se podría enmarcar el M5 como “haciendo que los auriculares se comporten más como una lente neutra” en lugar de un “chip más rápido”, eliminando así el retraso percibido y la granulosidad en las interfaces espaciales hasta que la tecnología misma se vuelva olvidable.
Pero la claridad visual es sólo la mitad de la historia del confort. La otra mitad es física.
Un problema de peso nunca es realmente un problema de peso.
El mayor defecto de experiencia del Vision Pro original no fue que fuera demasiado pesado. resulta que es demasiado pesado adelante. Todo el cristal y la óptica cuelgan de tu cara y, después de 30 a 60 minutos, lo sientes en tus pómulos, en tu cuello, y quieres quitártelo.
![]()
La batería del M5 sigue siendo externa, con una duración similar: aproximadamente 2,5 horas de uso general y aproximadamente 3 horas de video. Entonces, la forma en que el dispositivo se asienta sobre el cráneo es la única palanca de comodidad real que Apple puede utilizar en esta generación. Ya lo están pasando mal.
El cinturón de primera generación nos obliga a tomar una decisión incómoda. La correa de punto sencillo es suave pero flexible. Está bien para sesiones de entrenamiento cortas, pero no ofrece la posibilidad de distribuir la carga cuando se usa durante largos períodos de tiempo. Las correas de doble bucle son seguras, pero están apretadas y pueden dejar líneas de presión que obliguen a los usuarios a utilizar correas tipo halo de terceros y técnicas estilo CPAP.
La respuesta de Apple es la cinta adhesiva doble. Este es el detalle más “obsesionado por el diseño” de toda la historia del producto M5.
Correas de doble punto: tungsteno, torsión y peso percibido.
Double Knit Band presenta una geometría de doble correa donde las bandas superior e inferior están tejidas en 3D como una sola pieza, creando lo que Apple llama una “construcción de doble costilla”. Una correa se enrolla alrededor de la parte posterior de la cabeza y la otra rodea la parte superior de la cabeza, creando un soporte que triangula la masa del auricular alrededor del cráneo en lugar de colgarlo alrededor de la cara.
![]()
Pero aquí es donde se pone interesante: la correa inferior esconde nervaduras de tela flexibles incrustadas. Insertos de tungsteno Juega un papel de equilibrio. Tiran algo de carga hacia atrás y hacia abajo para reducir la torsión hacia adelante en el cuello.
Apple manipula el brazo de fuerza a través de material denso oculto, así es como funciona el dispositivo Sentir Más claro, pero no notablemente más claro. Se trata de una medida tomada de la industria relojera. El tungsteno se utiliza como pesos de rotor y ruedas de equilibrio cuando se necesita la máxima densidad en el mínimo espacio. Es visualmente invisible pero funcionalmente crucial.
El efecto en el mundo real es que la cinta de doble tejido no cambiará el número en la escala, pero sí cambiará el lugar donde sientas esos gramos. La visera más pesada en la parte delantera actúa más como un par de auriculares con peso. La sesión de dos horas se sintió más normal que como un castigo de demostración técnica.
Productos blandos como experiencia de usuario central
Apple describe la Dual Knit Band como suave, transpirable y elástica: tejida en 3D con hilos de alto rendimiento similar a la Solo Knit Band. La construcción de tejido de doble canalé está diseñada para brindar amortiguación y flujo de aire. Los revisores y usuarios informaron comúnmente que las primeras bandas se calentaban y dejaban líneas de estrés; Esto parece haber resuelto ambos problemas de la ingeniería textil.
![]()
El mecanismo Fit Dial tiene un núcleo de metal con un anillo exterior texturizado y un suave tirón para desbloquear la acción. Empujar ajusta un eje y tirar ajusta el otro, lo que le permite ajustar la tensión superior y trasera independientemente de un control. Un microtrinquete proporciona retroalimentación táctil y los gestos de empujar y tirar reflejan la versatilidad de Digital Crown en otras partes del ecosistema de Apple.
![]()
En conjunto, parece que Apple considera que los tejidos de punto, las pesas y los diales mecánicos son parte de la superficie de la interfaz y no solo un accesorio. Esto marca un cambio de filosofía: no hay lugar para la comodidad al utilizar Vision Pro. Está diseñado en productos con el mismo rigor que el silicio.
Transformando la ergonomía: la actualización más barata
La correa de doble tejido se fija a la correa de audio mediante un mecanismo simple y seguro con una pestaña de liberación, conservando el ecosistema modular introducido con el primer Vision Pro. Está disponible en tamaños pequeño, mediano y grande y se incluye de forma predeterminada con el M5 y se vende por separado como una actualización que es totalmente compatible con el modelo M2 original.
![]()
Esta compatibilidad es una señal de diseño importante. Apple considera que la diadema es un “módulo ergonómico” reemplazable y no un accesorio desechable. Las correas de doble tejido se convierten en una modernización que restaura el hardware antiguo, extendiendo la vida útil y las necesidades de los dispositivos que la gente ya posee.
Si ya posee su primer Vision Pro, la forma más económica de “actualizarlo” no es con un chip nuevo. Es esta trenza y tira de tungsteno la que puede reparar silenciosamente el hardware que ya tienes.
¿Qué cambios en la práctica?
El M5 con su doble correa tejida finalmente convierte al Vision Pro en un producto que puedo usar durante horas. Hay menos presión en las mejillas, menos fatiga en el cuello y no hay la sensación de “la cara resbalándose del cráneo” que venía con el ajuste de primera generación. Las personas que han probado trucos de impresión 3D y modificaciones estilo CPAP dicen que esta es la primera correa oficial que supera sus soluciones de bricolaje, lo que recibe grandes elogios por parte de los expertos.
Una prueba todoterreno reciente hizo que esta diferencia se concretara. Clase económica, Dallas a Nueva York. Los vuelos estaban agotados, asientos del medio, hostiles en todos los sentidos. Pero con Vision Pro, el selector de entorno se convierte en una trampilla de escape. La superficie lunar, el Parque Nacional Yosemite, el Monte Hood: cada uno de ellos es un refugio funcional que permite sobrevivir sentados en condiciones miserables. El hardware ya no existe; el espacio permanece. En un vuelo de cuatro horas lleno de extraños, estaba literalmente en mi propia cabina privada.
![]()
Un pequeño detalle de diseño hace que la experiencia de vuelo sea más fluida: cuando Vision Pro detecta movimiento (avión, automóvil, tren), al girar la Digital Crown se muestra un mensaje de modo de viaje. No es necesario perder el tiempo con el seguimiento ocular cuando la cabina tiembla. Simplemente gire la corona, toque para confirmar y los auriculares permanecerán estables mientras viaja. El botón simplemente funciona.
Así es como el concepto de bienes raíces psicológicos resulta rentable en la práctica. Los entornos inmersivos no son salvapantallas. Son dispositivos funcionales que sólo funcionan si el hardware es lo suficientemente cómodo como para olvidarse de ellos. Cuando puedes usar el Vision Pro durante todo un vuelo a través del país sin romperlo, el entorno pasa de una demostración novedosa a una utilidad real.
La historia combinada es holística: menos puntos de presión, menos desenfoque de movimiento y menos fricción cognitiva significan sesiones más largas y de apariencia más natural. Las carreras de productividad de varias horas y los maratones de películas parecen más razonables porque se han mejorado la comodidad y la estabilidad visual. Es inimaginable trabajar cinco o seis horas diarias sin sentir una ligera molestia si utilizas una correa de reloj vieja y sin modificar.
La realidad no es que Vision Pro haya adquirido nuevos trucos. Las cosas que la gente ya disfruta haciendo en ellos (películas en 3D, pantallas flotantes de Mac, fotografías inmersivas) ya no tienen que pagar el mismo impuesto físico.
Todavía hay una computadora en la cara.
Incluso con las mejoras, los auriculares siguen siendo grandes, todavía cuestan $3,499 por 256 GB y todavía dejan algunas marcas debajo de los ojos en algunas caras, pero no tantas como antes. Algunos usuarios informan de la necesidad de ajustar el ajuste en unos pocos días, especialmente para encontrar el sellado de luz y el equilibrio de tensión adecuados. Y la situación del cabello: si tuviera el pelo corto, la cinta de doble tejido podría molestarme más. Cuanto más largo sea el cabello, más se empujará todo hacia atrás y a su lugar. El pelo de Vision Pro es un problema, pero no es tan malo como el pelo de sombrero. Puedo vivir con eso.
Sigue siendo una computadora en tu cara, no un par de gafas AR mágicas. Pero la red de doble tejido y la estabilidad visual del M5 sacan al Vision Pro del ámbito del “dispositivo de visualización” y lo acercan a algo con lo que realmente puedes vivir.