Saltar enlaces

Un río de borde redondeado envuelve una casa japonesa de 60 años de antigüedad de hams and studio

HAMS y Studio renuevan una casa de una sola planta en Hakone

HAMS y Studio se hicieron cargo proporcionar Edificio de una sola planta de 60 años casa Ubicado en una ladera densamente boscosa en la ciudad de Hakone, prefectura de Kanagawa. Japón. El sitio está situado a mitad de la montaña y se puede acceder a él a través del ferrocarril de montaña local, con el valle volcánico de Owakudani detrás. La comunidad está dividida en zonas residenciales de poca altura y presenta una combinación de residencias permanentes y casas de vacaciones, cada una de las cuales mantiene un alto nivel de privacidad a través de generosos retrocesos. Rodeado de altos cedros, el sitio desciende suavemente hacia el norte, lo que refleja el antiguo carácter de Hakone como un tranquilo lugar de veraneo con luz solar directa limitada hacia el sur.

La casa existente está construida sobre una plataforma artificial que se extiende desde la pendiente y tiene un plan claro y lógico: una sala de estar central a la que todas las demás habitaciones están conectadas directamente. El proyecto no reemplaza esta estructura, pero busca mantener su claridad espacial mientras la actualiza para un uso moderno como combinación de residencia y casa de huéspedes. Los crecientes costes de construcción reforzaron aún más la decisión de modernizar cuidadosamente los edificios existentes. El diseño se basa en la idea de “cerramiento” como una condición recurrente a diferentes escalas: el valle que rodea Hakone, el bosque que rodea el sitio, la casa original organizada alrededor de su núcleo habitable y los elementos arquitectónicos recientemente introducidos. Estas capas no se tratan individualmente sino que están conectadas a través de estructuras espaciales concéntricas.

Balcones circulares elevados y marquesinas envuelven una casa japonesa restaurada de 60 años de antigüedad
Todas las imágenes por Akira Nakamura

El lado marginal es el término medio entre el interior y el exterior.

Se agregaron un borde circular (balcón) y un dosel semicircular que abarca las habitaciones interiores, la cúpula central (piso de tierra) y el balcón exterior. La antigua sala de estar fue reconfigurada como una habitación de tierra, rodeada de bordes, creando un centro compartido donde fluyen el movimiento, las vistas y las actividades diarias. Este borde funciona como un espacio intermedio más que como un límite, mediando entre el interior y el exterior, lo existente y lo nuevo. Durante el proceso de demolición, una gran viga de madera con una luz de aproximadamente cinco metros quedó expuesta sobre el espacio central, resaltando el potencial espacial de la estructura original. El techo se abrió para revelar el intrincado marco del techo, y las rejillas de ventilación en la parte superior del techo se transformaron en tragaluces, llevando luz natural al interior. este equipo de diseño En HAMS, el estudio restauró cuidadosamente el acabado exterior original de color marrón rojizo. En este proyecto, el rojo no se considera sólo un color sino un estado, que sugiere calidez, densidad y la acumulación de vida que emerge dentro de la capa en capas.

Balcones circulares elevados y marquesinas envuelven una casa japonesa restaurada de 60 años de antigüedad
HAMS y Studio renuevan una casa de una sola planta de 60 años en Hakone, Japón

Balcones circulares elevados y marquesinas envuelven una casa japonesa restaurada de 60 años de antigüedad
la casa existente está construida sobre una plataforma artificial que se extiende desde la pendiente

Balcones circulares elevados y marquesinas envuelven una casa japonesa restaurada de 60 años de antigüedad
el diseño se estructura en torno a un concepto envolvente de múltiples escalas

Home
Account
Cart
Search
¡Hola! ¡Pregúntame lo que quieras!
Explore
Drag