Equipmento de arquitectura organiza casas de tierra comprimida alrededor de árboles nativos paraguayos
El equipo de construcción crea un bosque dentro de la casa.
En San Bernardino, Paraguay, equipo de arquitectura Se completó el “bosque interior” de 260 metros cuadrados Residencial El bosque existente se utiliza como marco principal. Los arquitectos Horacio Cherniavsky y Viviana Pozzoli dejaron que los árboles maduros determinaran la geometría del plan, insertando árboles comprimidos Tierra Vacío de sombra entre el volumen y el maletero.
Perímetro fijo techo Determinar los límites de la intervención. Dentro de este esquema, los sólidos y los vacíos se distribuyen según la posición de los árboles, reemplazando la tradicional cuadrícula ortogonal por una disposición más adaptable. La disposición irregular de los puntales contribuye a la estabilidad lateral al mismo tiempo que acomoda el sistema radicular. Los volúmenes sólidos se construyen a partir de bloques de tierra comprimida, mejorando la continuidad del material con el suelo. Los elementos estructurales verticales se colocan cuidadosamente entre los troncos de los árboles, alineados para evitar perturbar las raíces y retroceder visualmente hacia el fondo boscoso.

Todas las imágenes por Federico Cairoli
Filosofía y jazz como marco espacial.
El Equipo de Arquitectura toma su base conceptual de las Meditaciones sobre Don Quijote de José Ortega y Gasset. Profundidad y superficie (1914), comienza con una reflexión: Cuando se repite la frase “perder el bosque por los árboles”, es posible que no se entienda su significado exacto. Quizás el sarcasmo detrás de esta afirmación le salió por la culata a la persona que la dijo. Los árboles nos impiden ver el bosque y por eso el bosque existe. La misión de los árboles visibles es mantener el potencial de descanso, y sólo sentimos que estamos en el bosque cuando nos damos cuenta de que el paisaje visible esconde otros paisajes invisibles. para Arquitectos en Asunciónla idea se convirtió en un enfoque espacial. Los troncos visibles enmarcan y ocultan, mientras que las formas potenciales restantes son bucles, recintos y vacíos.
El proceso de diseño también se ha comparado con la composición de jazz, con referencia a la descripción de Bill Evans de la improvisación dentro de la estructura: “El jazz es un proceso concreto, no intelectual. Usas tu intelecto para descomponer los materiales, aprender a comprenderlos y aprender a usarlos. Pero en realidad, se necesitan años de práctica para adquirir las habilidades necesarias para olvidarlo todo, relajarse y simplemente tocar.

Equipo de Arquitectura completa ‘Bosque en Casa’ en San Bernardino, Paraguay
Dos planos horizontales dan forma a una casa paraguaya.
La casa se distribuye en dos niveles horizontales. La superficie plana principal (es decir, el suelo) está inteligentemente elevada para que las raíces sigan creciendo debajo de ella. El techo de arriba refleja esta geometría y se extiende hacia afuera para formar una terraza, colocando a los ocupantes al nivel del dosel. Esta estrategia de dos planos organiza la protección y la exposición, la puesta a tierra y la perspectiva. La luz y el aire actúan como mediadores del tiempo dentro del espacio. Las sombras cambiantes registran el paso del tiempo, mientras que el viento trae sonido y movimiento a través de las galerías abiertas. Los arquitectos comparan estos cambios de atmósfera con ritmos musicales, donde el silencio tiene tanto peso como el sonido.
Terrazas y galerías sombreadas crean un ambiente doméstico poroso. Los árboles representan ocupación y vacío, dando forma a las habitaciones como paredes, mientras que la vegetación se convierte en una guía estructural. Completado en 2025, con diseño paisajístico de Viviana Pozzoli e ingeniería estructural de Felipe Ramírez, el proyecto propone un replanteamiento silencioso de cómo opera la arquitectura dentro de un ecosistema frágil. §

Casa de 260 m2 rodeada de un bosque existente

Los árboles maduros determinan la geometría del plan.

Insertar tierra comprimida y huecos sombreados entre los troncos de los árboles.