Paneles de acero corrugado de color rojo óxido rodean el estrecho edificio de 14 habitaciones. hotel en el centro Tokiodiseñador Oficina de arquitectos Takeda Kiyomei y Staple Studio reflejan la antigua cultura de “jardinería en callejones” de la comunidad.
SUELO Nihonbashi Con nueve pisos de altura, se encuentra en lo alto de las estrechas callejuelas de Nihonbashi, el distrito comercial de la era Edo de Tokio, bordeado de rascacielos y flanqueado por restaurantes tradicionales y tiendas históricas especializadas en artículos de laca, palillos de dientes y galletas de arroz.
La distintiva apariencia ondulada del hotel pretende recordar las numerosas macetas en las aceras y alféizares de las ventanas del vecindario, donde los lugareños han aprendido a arreglárselas sin jardines reales.
“El tono rojo de la fachada hace eco de las macetas de terracota y del suelo rico en arcilla común en toda el área, haciendo referencia a la cultura local de jardinería en los callejones, con plantas que recubren la fachada del edificio y se convierten en parte de la vida diaria”, dijeron los arquitectos. Takeda Kiyomei Díselo a Dezeen.
Durante una serie de caminatas de investigación por la comunidad, Takeda y estudio básico – Equipo de diseño de desarrolladores japoneses grapas – descubra que estos jardines improvisados nacieron de una cultura próspera, de generación en generación, de compartir esquejes de plantas entre vecinos.
En SOIL Nihonbashi, este enfoque no es sólo metafórico sino también literal, ya que muchas de las plantas de la fachada de metal corrugado fueron cultivadas por residentes locales y entregadas al hotel.
Esto significa que muchas orquídeas, árboles de jade y palmeras son descendientes de plantas verdes que han vivido en la zona durante años o incluso décadas.
“Los restaurantes a menudo se sienten fuera de lugar, especialmente para los lugareños que tienen pocas razones para quedarse”, dijo Takeda. “Pero en Nihonbashi encontramos un atisbo de conexión en la práctica del kubu-wake: compartir plantas por departamento”.
“De esta manera, las plantas van más allá de la decoración: provocan conversación y construyen comunidad”, añade. “Si el hotel se convierte en un callejón con jardín tridimensional compartido, la gente podría empezar a preguntar: ‘¿Estás regando mis plantas?’ o ‘¿Cómo está mi bebé?'”
La construcción con estructura de acero de SOIL Nihonbashi permitió a Takeda diseñar generosas ventanas corredizas que ofrecen vistas del verde paisaje exterior y se abren por completo, haciendo que la habitación compacta parezca que se extiende hacia el exterior.
A nivel de la calle, un banco de azulejos envuelve la propiedad, creando un espacio de reunión informal. Esto permite a los huéspedes y lugareños disfrutar de bebidas y rebanadas. cubitos de pizzala pizzería de masa madre ocupa la mayor parte de la planta baja, con una pequeña zona de recepción al lado.
Los azulejos de terracota utilizados en los bancos también cubren gran parte del interior diseñado por Staple Studio, que incluye el bar de la pizzería, el mostrador de recepción y las camas con plataforma incorporadas en 14 habitaciones.
Otros materiales exteriores que aparecen en el interior incluyen la piedra Itoigawa y los guijarros pulidos con agua, que se reutilizan como manijas de puertas y ganchos de pared.
Los cálidos tonos ladrillo, tierra y terracota impregnan las habitaciones, con carpintería y tapicería que recuerdan la cultura hortícola de la región.
Además de los muebles empotrados, Staple Design trabajó con estudios emergentes para crear varias piezas personalizadas para el hotel.
Estos incluyen lámparas sombrías y de papel diseñadas por un fabricante de tablas de snowboard y un sofá tipo hamaca. Shinji Matsukawaasí como jardineras elaboradas con gres Shigaraki reciclado y posos de café.
Desde el último piso del hotel, una pequeña escalera conduce a un jardín en la azotea rodeado de macetas utilizadas para cultivar hierbas para la pizzería y plantas propagadas donadas por los vecinos.
SOIL todavía está lejos de la primera tienda de Staple en Nihonbashi. De hecho, el espacio de coworking de la empresa, Parklet Bakery, Timsum Bary Hotel K5 diseñado por Claesson Koivisto Rune Se puede llegar en 10 minutos a pie. entre sí.
“Cuando empezamos esto hace siete años, no mucha gente pensaba en mudarse al lado este de Nihonbashi”, dijo el fundador de Staple, Yuta Oka. “Es como el viejo Tokio abandonado y olvidado”.
“Japón está lleno de lugares como este porque nuestra población está disminuyendo y hay muchos barrios que necesitan nuevos usos”, añadió. “Encontrar estos lugares, revivirlos y dejar que el mundo los descubra es lo que amamos”.
Staple ha adoptado un enfoque similar en otras zonas “olvidadas” de Japón, como Okayama, Setoda y Hakodate, que alguna vez fueron populares entre los turistas nacionales en las décadas de 1960 y 1970.
No importa dónde estés, el proceso siempre comienza en el hotel.
“Como ciudadano japonés, la lucha contra la disminución de la población creo que es un gran tema que debemos abordar”, dijo Oka. “Creemos que los hoteles son siempre una forma muy útil de atraer nuevas necesidades y gente nueva si respetamos a los lugareños”.
Para aquellos que se autodenominan “desarrolladores de software”, esto implica preguntar a la comunidad qué necesitan realmente, ya sea una panadería o un espacio de trabajo.
Luego, Staple distribuye estas comodidades en un vecindario transitable en lugar de concentrarlas en un complejo para fomentar una mayor interacción entre los nuevos residentes, como los locales de toda la vida, los visitantes y los empleados corporativos.
“Creemos que todo proyecto debe contar primero con la participación ciudadana”, afirmó Oka. “Si creas un resort u hotel administrado de manera tradicional, el huésped es el rey y cada servicio debe realizarse teniendo al huésped como la máxima prioridad”.
“Pero creemos que los turistas culturalmente sensibles preferirían ver a los lugareños felices viviendo felices todos los días”.
Otros hoteles abiertos recientemente en Nihonbashi con la esperanza de satisfacer la creciente demanda de visitantes de la zona incluyen Kooo Arquitectos Su singular balcón ahuecado.
