Cuando Ellen Van Dusen y sus dos hermanos eran niños, a menudo trabajaban en proyectos familiares con sus padres arquitectos. Entonces, cuando los hermanos deciden asistir a una Cabaña moderna en el condado de Sullivan, al norte del estado de Nueva York– la antigua casa del artista y diseñador textil de posguerra Anthony Ballatore – se pensó que habría implicación de esfuerzo creativo.
De niños, los tres solían pintar el baño juntos con esponjas. En su nueva escapada de fin de semana compartida, se arremangaron y trajeron el aire libre, incorporando las rocas de la propiedad en los herrajes de los gabinetes de la cocina y recreando patrones naturales a través de los acabados. «Nos centramos mucho en el diseño de la ‘casa en el bosque’. Es casi una caricatura de cómo la gente urbana ve el país», dijo Van Dusen. Los atrevidos acabados falsos juegan un papel importante en la realización de esta visión, al igual que los efectos alegres. lavar color. A continuación, analiza tres de los proyectos y cómo los llevaron a cabo, al estilo familiar.
hojear
El concepto de lo que la familia llama «habitación de hojas» se explica por sí solo, pero la ejecución debe ser impecable, compartió Van Dusen: «Mi marido realmente, real Entrar en los árboles es casi un error, por lo que la forma tiene que ser exacta; de lo contrario», se ríe.
Se reclutaron amigos y bisturíes para cortar arce, roble y otros especímenes de la esponja. A partir de ahí, comenzaron a usar pintura Kelly Green para tratar las paredes, pisos, puertas, molduras, muebles empotrados e incluso la salida de calefacción. (El fondo es Granos de palomitas de maíz de Benjamin Mooreutilizado en toda la casa. )
En un principio, Van Dusen pensó que el proyecto estaría terminado en un día. «En realidad, fueron muchos, muchos días para muchísimas personas porque había muchas capas», recuerda. El patrón se aplicó al azar, lo que resultó llevar mucho tiempo. «A las tres cuartas partes del camino, estaba completamente abrumado por el tiempo que le había dedicado y pensé: ¡¿Qué he hecho?! Pero al final, fue genial». ¿Cuál es el único aspecto de su estrategia que cambiaría? “Arrinconarse y tener que salir de puntillas”.
una importante madera artificial
El pequeño dormitorio con una cama incorporada (que el padre de Van Dusen construyó cuando ella y sus hermanos eran pequeños, así que naturalmente se reinventó aquí), llamado «cuarto de madera» por razones obvias, estaba hecho a medida para estampados atrevidos, pero en lugar de invertir en papel tapiz costoso, los diseñadores decidieron pintarlo a mano ellos mismos.
«Se basó en una impresión que rotaba mucho, así que estaba acostumbrada a pintarla. Simplemente tomé un pincel de una pulgada y comencé a trabajar», dijo. «Es un modelo indulgente porque se supone que debe ser orgánico y suelto».
(traducción de etiquetas) bricolaje
