Akio Isshiki Architects cubre la casa Saidera con cedro carbonizado
estudio japonés Oficina de arquitectos Isshiki Akio En este edificio revestido de madera se utilizaron detalles que incluyen ventanas del piso al techo y mamparas shoji. Osaka Una residencia diseñada para “establecer nuevos estándares para la vida contemporánea”.
Diseñada para una familia de cinco personas, esta residencia a dos aguas de dos pisos se llama Saidera House debido a su ubicación en Osaka, una mezcla de casas japonesas tradicionales y modernas.

fundador del estudio Akio Isshiki Quería una interpretación moderna de una casa japonesa y la construyó utilizando el método tradicional shinkabe, donde las columnas y vigas de la casa se expresan en el interior.
El arquitecto revistió la casa de 96 metros cuadrados con cedroalternando paneles de color quemado y natural.

Si bien esto se hizo por razones prácticas, también crea una llamativa fachada de dos tonos que añade un toque contemporáneo al edificio de estilo tradicional.
“El cedro carbonizado es muy duradero debido al carbón de su superficie”, dijo Isshiki a Dezeen.
“Elegí cedro natural cerca de la entrada para evitar que el carbón entre en contacto con las personas y las manche”.

La casa de Saidera se encuentra en un terreno de forma inusual, con forma de asta de bandera.
“Es un sitio profundo que da a la calle, con un pasaje alargado que se expande hacia un área más amplia en la parte trasera, similar a una bandera, un área amplia con un poste y un área alargada”, explica Isshiki.

Aquí, los arquitectos crearon una casa de dos pisos cuya forma simple se inspira en las casas típicas japonesas pero prioriza el diseño de planta abierta y las conexiones entre las habitaciones.
“Aunque se mantiene la altura del piso inferior, la estructura queda expuesta y una sola capa de paneles de cedro sirve como piso del segundo piso y techo del primer piso”, dijo.

La cocina y el comedor se encuentran en el centro de la casa, con una estancia de estilo japonés a un lado. Aquí los arquitectos crearon un entre las paredes Alcobas que exhiben flores y obras de arte.
Esta parte de la planta baja también cuenta con una ventana a ras de suelo con un diseño monocolor que pliega las contraventanas en huecos en el banco hecho a medida que hay al lado.
“(Las ventanas del suelo) crean la ilusión de un suelo continuo y una sensación de amplitud”, explicaron los arquitectos.
“Este es un diseño común en las habitaciones de estilo japonés. En esta casa queríamos resaltar las paredes de piedra de la casa vecina en el lado oeste”.

Yiyi también creó un borde en el lado este de la casa, una estrecha plataforma de madera que conecta el interior de la casa con su jardín.
Los dormitorios están en el segundo piso con puertas que se deslizan dentro del marco de la casa.
“Las columnas y vigas actúan como marcos para las puertas correderas, eliminando así parte del marco de la puerta”, dice Isshiki.
“Estas operaciones mejoran la independencia del esqueleto estructural y dibujan una expresión clara en relación con la nueva arquitectura de la pared”.

Dijo Isshiki, mientras la sala japonesa desaparecía gradualmente a medida que la gente pasaba de sentarse en el suelo a sentarse en las mesas. Hay otras razones por las que ya no son comunes.
“Cada vez hay menos ceremonias que utilizan salas japonesas, como servicios conmemorativos y celebraciones infantiles en casa”, afirmó.
“La decoración con diseños japoneses es costosa de construir”, añade Isshiki. “Los elementos del diseño japonés están siendo despojados por las tendencias de modernización y racionalización”.

Sin embargo, los arquitectos sintieron que se podían seguir apreciando elementos de las casas tradicionales japonesas, como las mamparas shoji de papel japonesas.
Con House by Saidera, quería “crear una casa japonesa neutral que establezca nuevos estándares para la vida contemporánea a través de una interpretación moderna de los elementos arquitectónicos japoneses”.
Otros proyectos residenciales recientes en Japón incluyen Casa de Tokio con contraventanas de madera tropical y un Casa aislada con un gran techo de metal en la parte superior.
La fotografía es de Benjamín Hosking.