Después de un mes de recuperación, Mandy Moore y su familia regresan a su casa en Altadena
Eso es lo que les sucedió a Moore y Goldsmith en junio de 2020, cuando hicieron un recorrido improvisado por el edificio del Renacimiento Colonial Español de 1931 que ahora llaman hogar. “Entramos y pensamos: ‘Guau, ¿es este nuestro próximo paso?'”, dijo Moore, acurrucada en un sofá de terciopelo en la sala de estar, con un viaje de cinco años de renovaciones y reconstrucción detrás de ella. “Inmediatamente llamé a nuestro arquitecto Emily Farnham Y luego pensé: ‘¿Es esto una locura?’ ¿Es demasiado irrealizable? Ella caminó y dijo: “No”. Es mucho, pero podemos hacerlo. “
Compraron la destartalada propiedad con una renovación desproporcionada de la cocina, una guarida de coyotes en el patio, una casa de huéspedes victoriana de principios del siglo XX trasplantada a la parte trasera y un encanto de jardín gris descolorido. Luego se reunieron con el diseñador de interiores Farnham. Sara Sherman Samuely empresas de paisajismo terremotofue este equipo el que cambió la vida de Moore El brillante y elegante mediados de siglo de Pasadenapresentado en anunciarPortada de julio de 2018. Aunque en ese momento eran una pareja joven (sin hijos), su visión era clara. La trastienda servirá como estudio de música para Goldsmith, cofundador de la banda The Dawes, mientras que la romántica casa principal es donde criarán a su futura familia.
Los editores han seleccionado productos inspirados en su hogar que muestran la estética divertida pero sofisticada de la estrella.
“Mandy quería color, estampado y bordes suaves. Su gusto es sofisticado pero divertido. Ambos son muy creativos. Me gusta decir que es una casa muy adulta, pero con un poco de brillo”, dice Samuel. “Nos dejaron correr creativamente”.
Cuando se mudan en noviembre de 2023, ya son padres de dos niños, Gus y Ozzie, y tienen un bebé en camino. La cuidadosa renovación de Farnham, que incluye paredes de yeso suave, grandes arcos, cocina ampliada, vigas de encofrado restauradas en la sala de estar con bóveda de cañón y una nueva ADU con garaje adjunto que complementa la arquitectura clásica, superó sus expectativas. Samuel hizo su magia en los interiores, usando azulejos atrevidos, colores oscuros y muchos textiles y muebles con curvas propios. La pintura se está secando en el encantador mural ilustrado de Sammy Hauschild de la guardería. Ya existen jardines y piscinas aptos para familias. La diseñadora contrató a un fotógrafo para capturar la habitación perfecta para su primer libro. Sarah Sherman Samuel: la intersección del arte y el diseño (Abrams), disponible el próximo mes. Moore escribió el prólogo.
Durante un tiempo, las cinco personas vivieron la vida de ensueño que imaginaban. Pueden caminar hasta su restaurante favorito. Los padres de Goldsmith, su hermano (y compañero de banda) Griffin y su esposa tienen casas cerca. Una noche de enero pasado, Goldsmith estaba preparando a los niños para ir a dormir y Moore estaba amamantando a su recién nacida, una hija llamada Lou, cuando Griffin llamó para informar que estaban evacuando. El fuego se había extendido a su lado de la ciudad. El viento aulló. Es hora de irse.
Discutieron con sus hijos, tres gatos y un perro, se subieron a su coche y condujeron en agonía entre árboles caídos y brasas para escapar a la casa de un amigo. Después de una noche de insomnio, varios vecinos llamaron para decir que creían que la casa de la familia se había perdido. En cuestión de horas, Moore y Goldsmith se enteraron de que el estudio de música y la ADU habían desaparecido, pero que la casa había sobrevivido milagrosamente. Si bien la estructura y los acabados duros, como azulejos y accesorios de iluminación, se pudieron salvar, el humo destruyó los artículos textiles.
“Nosotros… no quiero llorar”, dijo Moore, haciendo una pausa para mantener la calma. “Pero nuestro encantador vecino dijo que si la casa de alguien lo logra, se alegra de que sea nuestra porque hemos estado trabajando en ello durante tanto tiempo. La gracia que alguien que acaba de perder toda su vida traería a sus vecinos es trascendente. Creo que eso habla de la naturaleza de esta comunidad”.
Samuel y Farnham también estaban frustrados pero decididos.
“Todos estuvieron en shock por un tiempo”, dijo Farnham. “No discutimos de inmediato qué hacer a continuación. Les dejé un lugar en el calendario y pensé que me llamarían cuando estuvieran listos”.
“Básicamente, sé todo lo que hay en su casa porque lo catalogo todo”, dijo Samuel. “Con la excepción de los instrumentos antiguos de Taylor que faltaban, sabía que todos eran reemplazables”.
Durante cuatro meses, la casa fue como una cápsula del tiempo cubierta de cenizas. Había un libro abierto sobre el mostrador. La bandeja del desayuno que Moore había preparado la noche anterior ya estaba en su lugar. Luego, poco a poco comienzan a juntar las piezas, creando una sensación surrealista y prolongada de déjà vu. “Mandy me dijo: ‘Estoy 100 por ciento feliz de que compres las mismas cosas y las reemplaces, o que seas creativo y tomes decisiones diferentes'”, dijo Samuel. “Encontramos algunas telas y alfombras nuevas para cambiar eso, y reemplazos similares para las antigüedades que perdimos. Pero todo lo demás sigue igual”.
Toda la ropa, textiles y muebles fueron desechados. El proceso de reparación “quirúrgico” implica hacer incisiones en la pared para reemplazar los conductos y el sistema HVAC. Llevaron a cabo pruebas exhaustivas para garantizar que fuera seguro volver a entrar a la casa. “Con los niños de nuestra edad, nunca se es demasiado cuidadoso”, dijo Goldsmith.
En septiembre, estaban de regreso y más conectados que nunca con sus queridas colinas. “Es desgarrador estar aquí antes de que se limpie el sitio y se pueda ver la magnitud del daño”, dijo Moore. Anuncio
El trabajo aún no ha terminado. La construcción de su ADU está a punto de finalizar y está a punto de comenzar la construcción de su nuevo estudio. Pero se estableció la estructura de juego, las rosas florecieron y los vecinos vitorearon en silencio mientras regresaban, con una determinación compartida de reconstruir.
“Ha sido un gran placer trabajar con ellos”, añadió Farnham sobre sus clientes de toda la vida, “pero sería fantástico si pudieran permanecer callados durante los próximos años. Espero que no me necesiten. Al menos por un tiempo”.
Esta historia aparece en la edición de marzo. Nunca te pierdas una historia Suscríbete a los anuncios.
¿Quieres ayudar? AD se enorgullece de asociarse con Foothills Directory Foundation y San Gabriel Valley Habitat for Humanity para ayudar a reconstruir viviendas en Altadena. Haga clic aquí para donar.
