Saltar enlaces

Mandler 35mm f/2: Recreando el Rey Bokeh de Leica

A medida que las cámaras Leica han ganado popularidad en los últimos años, ha surgido un nuevo grupo de fabricantes de lentes para ofrecer alternativas más baratas a las lentes Leica. Lo que es particularmente interesante es que, gracias a la tecnología moderna, muchos lentes Leica raros y deseables del pasado ahora se pueden reproducir con una precisión increíble.

Mandler es una de estas nuevas empresas que dan una nueva vida a la óptica antigua. Curiosamente, la empresa lleva el nombre del principal diseñador de lentes de Leica, el Dr. Walter Mandler, quien diseñó docenas de lentes Leica aclamadas por la crítica durante su carrera. Trabaja en las instalaciones de Midland, Ontario, Canadá.

Uno de los mejores lentes del Dr. Mandler, fabricado por Leica en la década de 1980 y a menudo llamado el “Rey del Bokeh”, se volvió legendario: el Summicron Tipo IV de 7 elementos de 35 mm f/2. Es el objetivo con montura M de 35 mm más pequeño jamás producido por Leica, lo que lo convierte en el objetivo perfecto para fotografía de calles y viajes. Hasta el día de hoy, sigue siendo una lente que vale la pena tener y, a menudo, se encuentra en eBay a precios que oscilan entre $ 2000 y más de $ 4000, según el estado.

Mandler creó una lente con la misma fórmula óptica que la original Summicron 35mm f/2 V4. Es una réplica exacta y cuando giras el anillo de enfoque se siente tan bien como el original. Sólido y liso. Hay dos versiones: una versión más ligera de aluminio, que pesa 138 gramos, y una versión más pesada de latón cromado, que pesa 210 gramos.

Mandalay me envió una versión de aluminio. Se ve y se siente exactamente igual que la versión original de Leica y cuando se conecta a mi M10hay que mirar de cerca para ver que este no es el verdadero problema.

Mandalay 35mm f/2

  • Tipo de lente: enfoque fijo
  • Distancia focal: 35 mm
  • Estructura de la lente: 5 grupos, 7 elementos
  • Tamaño del filtro: E39 (39 mm)
  • Rango de apertura: f/2–f/16: admite ajuste de medio punto
  • Hojas de apertura: 10 hojas
  • Distancia mínima de enfoque: 0,7 m
  • Material: Aluminio o latón cromado
  • Dimensiones: longitud 34 mm, diámetro 52 mm
  • Peso: 138 gramos (aluminio), 210 gramos (latón)

Calidad de imagen

Llevé este objetivo a Toronto para realizar una prueba exhaustiva y fotografiar de todo, desde arquitectura hasta retratos y fotografía callejera.

El Mandler 35 mm es muy nítido en el centro a f/2. Pero hay una pérdida de nitidez en los bordes, lo cual es típico de lentes más antiguos y ¡un motivo para comprarlos! Me gusta esta caída suave y expresiva para los tipos de sujetos que fotografío con aperturas amplias, siempre y cuando el sujeto no esté demasiado lejos del centro del encuadre. También obtienes un encantador bokeh retro (¿es esa una palabra?) abierto de par en par. Sin embargo, si estás fotografiando arquitectura a f/2 y tienes líneas de construcción en el encuadre, obviamente no se verá bien. Pero a medida que te acercas a f/8 o f/11, esto deja de ser un problema. De hecho, las cosas mejoran a partir de f/5.6.

La mayoría de los lentes nuevos que rinden homenaje a los lentes clásicos son criticados por la suavidad de los bordes y el viñeteado, pero creo que las personas que prueban estos lentes pasan demasiado tiempo en casa, jugando con patrones de prueba y no suficiente tiempo al aire libre usando los lentes para lo que fueron diseñados. Bien, me puse un poco geek y acerqué el zoom para ver los bordes del encuadre que estaba fotografiando. Debo decir que los bordes de este lente no son tan “malos” como muchos otros lentes que he probado.

Como objetivo de calle y de viaje (que es la razón principal por la que compro un objetivo pequeño como este), normalmente mantengo mi apertura en f/5,6 o f/8, que es lo que hice en la mayoría de las fotos que tomé durante mis salidas a Toronto. Tomé fotografías de una variedad de escenas, incluidas composiciones con mucho rango dinámico y contraste. Aberración cromática, te oigo pensar. Nada que ver, nada, así que sigue adelante.

El Mandler 35mm f/2 es el pequeño objetivo perfecto y está muy bien hecho. Sin embargo, desearía que las etiquetas de enfoque no fueran de plástico.

Calidad de construcción

Como alguien que realiza fotografías de viajes y calles, el Mandler 35 mm f/2 me parece impresionante. Es compacto, resistente, tranquilizador y fácil de usar. Enfocar es muy sencillo con la pequeña pestaña de enfoque en forma de media luna. Te acostumbras rápidamente a su posición en el cilindro del objetivo en relación con una distancia focal específica.

Me gusta que el Mandler venga en versiones de aluminio y latón. Muchas réplicas de lentes se modelan a partir de los originales en los que se inspiraron, lo que significa que están hechas de latón macizo. Se sienten muy bien y su peso ciertamente inspira confianza, pero el peso puede convertirse en una carga si estás caminando por la calle todo el día. La versión de aluminio más ligera puso a prueba muy bien el equilibrio en el M10. Se siente genial sostenerlo y usarlo.

El clásico diseño Double Gauss consta de cinco grupos de siete elementos con un revestimiento de oro violeta, que ofrece buenas propiedades antideslumbrantes y una reproducción cromática muy rica, como se puede ver en la foto de ejemplo siguiente.

Mi único problema menor con la lente es la lente de enfoque de plástico negro. Mandler copió cada detalle del Summicron original, incluidas las malas decisiones de Leica, incluida una pestaña de enfoque fea y barata. Ojalá Mandalay hubiera puesto una bonita versión plateada metálica en sus lentes, o al menos una versión negra metálica.

Mandler también ofrece un parasol rectangular de aluminio. Está construido con los mismos altos estándares que la lente, pesa 15 gramos y encaja perfectamente con la pestaña de bloqueo. También es compatible con los objetivos Leica de 35 mm f/2 V4 (11310/11311), 35 mm f/2 ASPH y 28 mm f/2,8 ASPH (11606).

Si siente la necesidad de proteger su lente, ofrecen un filtro UV roscado de 39 mm, aunque descubrí que no era necesario al colocar el parasol.

juicio

He probado varias réplicas o lentes de enfoque manual clásicos, muchos de los cuales se basan en lentes legendarios específicos. Los precios de la mayoría de los productos me parecieron impresionantes. Sin embargo, este Mandler 35mm f/2 es, con diferencia, mi favorito. La calidad de construcción y la calidad de imagen son excelentes.

Si le gusta fotografiar retratos y detalles con una profundidad de campo reducida de f/2, esta es una buena razón para comprar este objetivo; tiene una personalidad encantadora. Pero para fotografía general de ciudades y viajes, también funciona bien alrededor de f/8 y f/11.

Si buscas un potente objetivo de 35 mm para tu Leica M a uno de los mejores precios del mercado, este es el objetivo para ti. La versión de aluminio está disponible en negro por $348 y plateado por $478. La versión de latón cromado cuesta 538 dólares.

Le doy al Mandler 35 mm f/2 un 9/10.

Actualmente solo disponible directamente de ellos tienda en línea.

Home
Account
Cart
Search
¡Hola! ¡Pregúntame lo que quieras!
Explore
Drag