Skip links

Shovk completa la renovación de estilo japonés de la Casa Dzen cerca de Kiev

Este edificio minimalista combina elementos arquitectónicos ucranianos y japoneses. Residencial en los suburbios Kyivque fue diseñado por el estudio de arquitectura local Shovk para un cliente amante de la cultura japonesa.

El proyecto transformó un bungalow básico construido en 2010 en una residencia de dos plantas, aprovechando al máximo el entorno pintoresco de un jardín de coníferas.

Vista exterior de la Casa Dzen cerca de Kyiv
El exterior de la Casa Dzen está revestido de madera carbonizada

shofk El arquitecto principal y socio Anton Verhun supervisó el diseño, que se inspiró en los viajes del propietario a Japón y su respeto por la belleza sencilla y la practicidad de los interiores tradicionales japoneses.

«Dzen House está concebida como un lugar donde el cliente y su familia se sienten en armonía consigo mismos y con el mundo», dijo Verhun a Dezeen.

Casa Dzen de Shovk
La casa de dos plantas era originalmente un bungalow.

«Querían un lugar donde simplemente pudieran contemplar la lluvia afuera, calentarse junto a la chimenea y practicar yoga en un tatami cerca de la ventana redonda», añadió.

Shovk hizo referencia a elementos de la arquitectura japonesa en el proyecto, incluidos grandes techos con aleros colgantes y estructuras de madera expuestas.

Casa Dzen de Shovk
Horno de leña en salón

El exterior del primer piso está revestido de madera de cedro quemada al estilo japonés, que es naturalmente resistente a la intemperie. La madera oscura contrasta con el tradicional acabado de yeso ucraniano Mazanka en las superficies interiores y exteriores de la planta baja.

La entrada a la casa conduce directamente a la cocina y al comedor en un extremo de la gran planta baja abierta. Un núcleo funcional situado en el centro de la planta separa este espacio del salón del otro extremo.

Casa Dzen de Shovk
Los interiores de Shovk están inspirados en el diseño tradicional japonés.

El volumen que contiene las escaleras, el lavadero y el aseo define las zonas públicas al tiempo que permite la libre circulación, ayudando a crear una sensación de amplitud.

Grandes aberturas en todo el edificio, incluidas ventanas sin marco del piso al techo a ambos lados de la sala de estar, crean una fuerte conexión con el jardín.

La chimenea ubicada cerca del centro de la sala de estar se convierte en el punto focal de esta sala. Su chimenea de acero inoxidable atraviesa los dormitorios de arriba, ayudando a calentar el espacio en ambos niveles.

El nuevo primer piso está construido con madera para minimizar las cargas sobre las paredes y cimientos existentes. El interior está revestido con madera contrachapada de abedul, que tiene un coeficiente de expansión térmica similar al de la estructura de pino, lo que ayuda a evitar grietas por movimiento.

Casa Dzen de Shovk
Una sala está dedicada a la meditación y las ceremonias del té.

Una sencilla escalera de madera contrachapada sube a una serie de espacios bajos tipo loft, que incluyen dos dormitorios, un estudio, un baño, un lavadero y una habitación de estilo japonés con suelo de tatami.

Verhun añadió ventanas redondas como elemento expresivo para «aportar suavidad y naturaleza» al espacio para las ceremonias del té, el yoga y la meditación.

El dormitorio principal compacto cuenta con una cama con plataforma flanqueada por una gran ventana sin marco con vista a los árboles cercanos. Los armarios empotrados ofrecen almacenamiento oculto, mientras que una chimenea expuesta añade un carácter único.

Escalera en casa diseñada por Shovk
Escalera de madera contrachapada conduce al segundo piso.

Según Verhun, debido a la invasión rusa de Ucrania, el dueño de la casa se mudó temporalmente a otra ciudad de Ucrania por su propia seguridad.

El proyecto se completó a pesar de prolongados cortes de energía, ataques aéreos y ataques con misiles que obligaron a los constructores a pasar horas en refugios.

Dormitorios en la Casa Dzen diseñada por Shovk
Contrachapado de abedul para el interior superior

Verhun también dijo que Shovk ha comenzado a asumir más proyectos en el extranjero a medida que la guerra en curso ha reducido su carga de trabajo en Ucrania.

Otros proyectos completados recientemente en Kiev incluyen Renovación de apartamentos en Modektura y un Sala de baile Ante la escasez de alimentos en tiempos de guerra, el edificio se construyó utilizando materiales comprados en toda la ciudad.

La fotografía es de Yevni Avramenko.

Leave a comment

Home
Account
Cart
Search
¡Hola! ¡Pregúntame lo que quieras!
Explore
Drag