Respuesta: Renovación de la casa Teramoto / Coil Kazuteru Matumura Architects


Descripción textual proporcionada por el arquitecto. Una ciudad ubicada en la prefectura de Hyogo, Japón. itami A unos 10 kilómetros de Osaka. Ubicada entre los ríos Ina y Miyako, la zona está llena de historia y no es raro encontrar antiguas herramientas de piedra y fragmentos de cerámica antigua. En las casas tradicionales japonesas del siglo XIX y principios del XX, el vestíbulo de entrada («doma» en japonés) era una plataforma a ras del suelo exterior, con una distribución sencilla que incluía una cocina de leña y un fregadero. Al igual que la cocina de una casa moderna, Dome es un centro de reunión natural para las familias y les permite conectarse con sus vecinos.


Al planificar la renovación de una casa ubicada en la carretera principal en una zona residencial itaminuestra visión era crear una sensación de conexión entre las habitaciones y con el exterior. Se diseñó un gran vestíbulo de entrada con techos altos como elemento central, uniendo el diseño general y haciendo realidad la visión. La renovación comenzó demoliendo el interior para dejar al descubierto la estructura existente. Se aplicó madera contrachapada estructural a las paredes y techos perimetrales para proporcionar refuerzo sísmico a la estructura existente y se utilizó cuidadosamente como superficie de acabado final.




Al entrar al nuevo vestíbulo de entrada, que cuenta con un gran techo abierto al segundo piso, justo enfrente hay una pared revestida con azulejos grises, elegante pero audaz. Esta pared gris sirve como telón de fondo para la escalera, creando un flujo hacia el segundo piso. Hay un dormitorio en el segundo piso y una sala de estar arriba. Los dormitorios están decorados con materiales equilibrados, como el papel Tosa Washi que contiene carbón blanco, que ayuda a absorber la humedad. El salón cuenta con ventanas de estilo shoji y está revestido de madera contrachapada china. Conectando estas habitaciones hay un pasillo con suelo de listones, dando la impresión de caminar en el aire al caminar de una habitación a otra.



La luz natural entra a través de las ventanas arqueadas existentes, con vistas al exterior a través de grandes ventanales con detalles de mosaicos incrustados en las juntas de control en el concreto del pasillo frontal y 4 espacios corredizos que crean un gran espacio abierto en el. planta principal. Estas características incorporadas al diseño interior hacen del vestíbulo de entrada de una casa moderna un espacio encantador que mejora el estilo de vida, muy parecido a las habitaciones de barro que alguna vez fueron comunes en los hogares japoneses.
