Skip links

A veces no puedes arreglar una cámara dañada (pero deberías intentarlo)

La cámara Leica vintage se encuentra en una superficie azul rodeada de destornilladores, pinzas, lentes de cámara y cubierta de lente, y se recomienda reparar o mantener la reparación o mantenimiento de la cámara.

El año pasado, compartí mis habilidades La cámara de cine favorita de mi difunto padre está restaurada Como nuevas órdenes de trabajo, úselas en el último año Al igual que lo hizo en la década de 1970. Aparentemente, fue una gran experiencia, emocionando a una amiga de la familia para ver si podía hacer un viaje similar.

Recientemente, cuando visité a mi madre recientemente, la familia y sus amigos Don y Connie Harris compartieron una comida durante la noche. Connie le preguntó si podía traer lo que dijo que era una vieja cámara de cine, que su padre, Jim Michaelsen, recogió en Alemania en 1953 después de la guerra. Ella envió una foto e inmediatamente me di cuenta del logotipo de Leica, pero nunca antes había visto este modelo en particular. Después de consultar con Chris Niccolls, determinamos que parecía ser Leica III.

Un hombre con uniforme militar se inclina hacia adelante mientras juega saxofón. La foto es en blanco y negro, y se ve muy concentrado y se ve a un lado ligeramente.
El padre de Connie, Jim Michaelson

Connie tiene una caja llena de fotos y papeleo, dice de la caja que sus padres le dieron en 2001 y encontró un montón de «cosas» cuando se mudaron del sur de California al Washington.

Foto en blanco y negro de un hombre que usa una camisa con botones que sostiene un sombrero. Miró un poco y fue colocado al aire libre. fecha "22-22-51" Escrito a mano con tinta azul en el borde blanco de la foto.

Una caja de recuerdos

En realidad, las cosas en esa caja son increíbles. No solo capturó muchas fotos con Leica III, sino que envió suficientes cartas en ese momento explicando que Jim logró raspar $ 200 juntos y compró su primera cámara. En una carta a la madre de Connie, preguntó sobre la entrada que merecía estar en la cámara porque $ 200 deberían ser suficientes para recoger la «cámara de expansión» en Alemania y podría «duplicar el costo en los Estados Unidos». Al mismo precio, el dinero de hoy es de aproximadamente $ 2,500. Jim escribió que esperaba que el tío Vernon de Connie pudiera tener algunos consejos, y Connie explicó que Vernon siempre era el conocimiento de la última tecnología, por lo que Jim se apoyó en su consejo.

Carta escrita a mano en papel de ancianos el 29 de marzo de 1903. La escritura cursiva discute la aceptación de paquetes, planes inciertos, trabajando al aire libre y menciona a alguien que se llama Venar y otra persona que pronto podría escribir.
La carta escrita a mano de Jim a la madre de Connie.

Antes de comprar la cámara, Jim ya estaba interesado en marcas «buenas» como Leica o Contax.

Aparentemente, eligió un león. El buzón y el cuadro de fotos también son la lista de precios original para la cámara el 1 de junio de 1953.

1 de junio de 1953, un antiguo folleto de la lista de precios de la cámara Reka con ilustraciones en blanco y negro de una cámara vintage en la portada y en E. Leitz, Inc., Nueva York. La dirección está ilustrada.

Jim fue inmediatamente un ávido fotógrafo. No solo capturó la escena de Europa, sino que a menudo incluía descripciones y títulos que explicaban cómo tomó fotos al fondo de la impresión. Eran una visión conmovedora de la época, y quizás lo más importante, la personalidad de Jim, Connie.

Cuatro fotos retro en blanco y negro: un hombre vierte el césped; Una mujer se encuentra en una camioneta de entrega. Dos personas que posan fuera de la tienda; Dos mujeres se paran frente a un puesto de mercado con productos agrícolas.

Cuatro notas escritas a mano en papel. Las notas describen diferentes escenarios, que incluyen césped, camiones de lavandería, chimeneas en la ciudad y parejas alemanas en los mercados de agricultores.

Dos fotos en blanco y negro: la parte superior muestra un paisaje urbano junto al río con puentes y un gran edificio histórico; La parte inferior muestra una vista lateral de la catedral gótica con edificios y agujas complejas.

Dos fotos antiguas con notas escritas a mano en la parte posterior. Lea el punto más alto, "Mirando el Sena. Esa es la Catedral de Notre Dame en el fondo." La nota inferior menciona una vista lateral de Notre Dame y su estructura en 1163.

Cuatro fotos en blanco y negro del campo deportivo de invierno: el exterior del edificio olímpico, el equipo móvil de los trabajadores, la mitad de la gira de patinadores figurados y un grupo de personas que juegan hockey en la pista.

Cuatro tarjetas retro con notas cursivas escritas a mano que hacen referencia a las diferencias entre las pistas de hielo olímpicas, los equipos de hockey y el uso profesional y público; Las tarjetas se colocan en superficies de color claro.

A medida que pasa el tiempo, Jim regresa a casa, continúa usando Leica III y toma de fotografías estrictas en blanco y negro para integrar la hermosa película de diapositivas, a saber, Kodachrome. Los números de fotos en la caja de esa bebé Connie inmediatamente le dicen cuánto ama a su hija. Si no eres el padre más orgulloso del mundo, no solo disparará tantas presentaciones de diapositivas.

Una serie de diapositivas de Kodak antiguas se muestran en la caja de luz, que muestra una variedad de momentos familiares, incluidos bebés, niños pequeños y adultos en interiores y al aire libre. Cada diapositiva está marcada como una fila y se organiza como una fila.

El padre de Connie murió en un accidente automovilístico en 1959 seis años después de comprar Leica III.

Tiene 27 años y Connie tiene solo un año y medio. Cuando su padre se fue, las fotos que tomó permanecieron, la madre y el padrastro de Connie mantuvieron la cámara durante varios años en la década de 1960.

Finalmente, la cámara entró en la caja y entró en las manos de Connie 30 años después. Cuando Connie lo consiguió, inmediatamente quería probar la cámara, pero encontró un descubrimiento frustrante: el obturador parecía ser un pequeño problema.

Dos fotos: un perro con bronceado y pelaje negro está sentado al aire libre rodeado de árboles que paran el sol. La parte inferior muestra rosas rosadas floreciendo, y ambas imágenes tienen reflejos bokeh.

Si bien todavía puede capturar fotos y hacer que la imagen sea hermosa (Leica Glass tiende a hacerlo), el marco está salpicado de puntos blancos, que parece que hay agujeros en alguna parte. Decepcionalmente, Connie vuelve a poner la cámara en esa caja hasta que lea Mi historia sobre la reparación de Nikon de papá 23 años después.

Ser amado

Cuando revisé la cámara en la cocina de mi madre esa noche, era obvio para mí que había sido amado por la gente. Es decir, fue golpeado. Mira las fotos tomadas conmigo y puedo ver por qué. Creo que Jim y luego el padrastro de Connie debe haber disparado miles de disparos a lo largo de los años. Obviamente también viaja por el mundo. También tiene 75 años.

Coloque una cámara vintage y un teleobjetivo plateado en un banco de trabajo azul con herramientas, frascos y varios dispositivos en el fondo.

Connie se pregunta si se puede solucionar, y digo que vale la pena intentarlo si no lo es. Incluso limpiarlo es genial, lo que le permite mostrarlo en casa con orgullo y recordar constantemente a su padre y familia. Ella estuvo de acuerdo.

El hombre que usa vasos y observa cuidadosamente repara una cámara pasada de moda en el banco de trabajo azul rodeada de dispositivos y productos electrónicos.

El hombre que usa un reloj usa un destornillador pequeño para reparar o ajustar una cámara de película vintage en una superficie azul.

Las cámaras de servicio de esta época son desafiantes, por lo que sugiero Connie Usa keh Yo también. Gracias a su biblioteca verdaderamente masiva de cámaras y lentes, tienen algunos de los contenedores de piezas más poderosos. Si alguien en los Estados Unidos puede arreglar Leica III, es Keh. Así que lo encajonamos y lo enviamos, cruzando los dedos.

Algunas cámaras no se pueden reparar

Desafortunadamente, Leica III de Connie se considera «más allá de la restauración económica». La cámara lo ha dado a lo largo de los años, pero lamentablemente el obturador está «drenado» y hay múltiples grietas. El medidor leve no se puede reparar, y el espejo Discoverer no se puede limpiar. Esto no es algo que pueda ser como la vida. Es decir, Keh no solo lo vuelve a poner en la caja, sino que también piensa que el asunto está cerrado. No, hicieron todo lo posible.

Una vieja lente simulada de billar con cuerpo de metal plateado que se encuentra en una superficie azul al lado de una parte del cuerpo de la cámara. Las marcas de lente y los elementos de vidrio son visibles.

Primer plano de una lente de cámara plateada con marcado a distancia, colocado en una superficie azul al lado de un pequeño destornillador, parte de otra lente en el fondo.

Una persona fija la lente de la cámara sobre la superficie de trabajo azul y está lista para usar herramientas y otra lente cercana, lista para trabajar en la lente o reparar la lente.

Aunque el descubridor no pudo ser completamente limpiado, Keh hizo todo lo posible para despejar la neblina. Leica III y dos lentes Connie lo enviaron. Si Connie va a encontrar un nuevo cuerpo de Leica para montarlos, la lente todavía está disponible. Después de la revisión, el set completo se ve hermoso.

Coloque una cámara vintage y un teleobjetivo plateado en un banco de trabajo azul con herramientas, frascos y varios dispositivos en el fondo.

Coloque la vieja cámara Leica y separe el teleobjetivo en una superficie azul claro. La cámara tiene un cuerpo de metal con texto y agarres de textura negra.

«Lika está sentado en el estante ahora, y recuerdo que está viviendo una gran vida y muchos viajes y haciendo recuerdos de la familia», me dijo Connie esta semana. «Me impresionó cómo Keh se encargó de la cámara de mi padre».

Cámara de león plateado vintage en estuche de cuero marrón con texto grabado y visto marcando sobre ella, ubicada en una superficie azul. La cubierta abierta se encuentra cerca.

Por supuesto, la cámara captura momentos preciosos, pero es fácil olvidar que estos pequeños rectángulos de metal y vidrio también son recuerdos. Incluso si la Leica III de Connie no puede ser tan leal como su padre, todavía se puede servir fielmente como un recuerdo digno de amor eterno.


Fuente de la imagen: Fotos de Jim Michaelsen y Connie Harris. Leica III Fotos de reparación de Keh.

Divulgación: Keh es patrocinador del canal de YouTube de Petapixel, pero no tiene comentarios sobre el contenido de esta historia.

Leave a comment

Home
Account
Cart
Search
¡Hola! ¡Pregúntame lo que quieras!
Explore
Drag