Esa organización dio sus frutos cuando se encontró con otro desastre de diseño añadido recientemente en la sala de estar: una chimenea ridículamente pretenciosa con pilastras retorcidas y emblemas heráldicos en escarlata y negro. Keaton lo llamó «terrible» y ciertamente parece como si lo hubieran tomado prestado de una película realmente mala. Para encontrar el tipo de chimenea que quería, sólo tuvo que hojear un cuaderno.
Allí, en su capítulo sobre chimeneas, encontró la imagen que buscaba: una chimenea española con una sencilla abertura arqueada de ladrillo rodeada de estuco blanco puro. Parecía encajar perfectamente, por lo que lo repitió en las chimeneas de otras habitaciones, incluido su dormitorio y su cocina. «Cuando Diane consigue algo que le gusta, lo usa una y otra vez», dijo Shadley. «El vocabulario es limitado, pero funciona bien».
A veces, una alfombra o un cuadro marcan el tono de una casa. En este caso, esa sencilla chimenea arqueada es la clave. Una vez decidido el look, todo lo demás, desde el color hasta las cortinas, sigue un camino similar. El diseño general es limpio y simple, y rinde homenaje profundamente a la herencia hispana de California sin ser devoto. «Quería devolver la casa a su simplicidad central», dijo Keaton. «La simplicidad se siente real».
En la sala de estar, la autenticidad española significa pisos de color marrón claro y vigas oscuras en el techo. En la cocina y la sala familiar, donde Keaton pasa la mayor parte de su tiempo, ocurre todo lo contrario. La habitación refleja el agua de la piscina y es lo más luminosa posible. «Estaba muy, muy oscuro», dijo, «y quería que fuera brillante y luminoso. Tengo dos hijos: Ds. Mi hija Dexter tiene 12 años y medio y mi hijo Duke tiene 7 años. Para los niños, un hogar debe ser cálido y habitable, un lugar donde puedan saltar, ensuciarse y disfrutar de la vida». Además de sus dos hijos saltadores, Keaton también tiene dos perros, un corgi anciano que encontró abandonado al costado de la carretera y un golden retriever que encontró en un grupo de rescate.
