Casa construida para vivir tranquilamente en el bosque.

BLACK STONE es una casa de fin de semana diseñada para alejarse de la vida citadina y ir más despacio. Ubicada en una zona boscosa de Dnipro, Ucrania, esta residencia se organiza en torno a la privacidad, la luz natural y la conexión visual constante con la naturaleza.
Diseñador: estudio swaryala nueva residencia combina arquitectura y diseño de interiores en un solo sistema. Cada espacio mira hacia adentro, hacia el patio compartido, o hacia afuera, hacia el bosque, creando un mundo tranquilo y cerrado construido para el tiempo familiar y la residencia temporal.
Una casa abierta al bosque
La casa tiene un exterior oscuro con detalles en madera y está construida alrededor de un gran patio interior. Este patio se convierte en el elemento organizador central, dando forma a la circulación y las vistas.
Todos los espacios habitables principales están orientados hacia este núcleo protegido, lo que permite que la casa se sienta abierta sin estar expuesta a la ciudad circundante. El entorno forestal se ve como una extensión del edificio más que como un telón de fondo.



Espacio habitable con luz y vistas al bosque.
El salón se abre directamente al patio y al bosque más allá. Grandes ventanas panorámicas dejan ver los árboles circundantes, haciendo que la naturaleza forme parte de la experiencia interior.
La chimenea ancla el espacio y agrega calidez, reforzando la sala de estar como un lugar de reunión para pasar tiempo en familia y veladas tranquilas.


Cocinar y salir de fiesta en un solo espacio
Este espacio abierto de cocina y comedor cuenta con pisos de concreto liso, paredes blancas brillantes y cálidos detalles de madera para mantenerlo atractivo. Una isla de terrazo moteado agrega textura y un toque de alegría, haciendo eco de los gabinetes de madera arqueados que suavizan las líneas modernas, mientras que una sencilla mesa blanca y sillas de madera clara definen el área del comedor.






Extender la vida cotidiana al bosque
La terraza se adentra directamente en el bosque y sirve como continuación exterior de la zona de estar. Incluye una zona de salón con un sofá grande, un comedor al aire libre y una cocina de verano con parrilla.

Suite en el primer piso, disfruta fácilmente de la vida del fin de semana
El dormitorio principal está ubicado en la planta baja y cuenta con paredes de madera que brindan acceso directo a la sala de estar principal manteniendo la privacidad. La habitación cuenta con vestidor y baño privado.




Transiciones tranquilas entre niveles.
Una escalera de madera conecta la planta baja compartida con el nivel superior más privado. Su función es la transición entre las zonas sociales y tranquilas de la casa. La elección de la luz y los materiales mantiene el movimiento entre plantas tranquilo y discreto.

Dormitorio tranquilo en el piso de arriba
Arriba, la casa pasa a un modo más privado. La habitación de invitados está ubicada en el segundo piso, separada del espacio principal de abajo. Estas habitaciones son adecuadas para familias manteniendo un ambiente más tranquilo e inclusivo.
Uno de los dormitorios es un espacio tranquilo definido por una suave tapicería de color beige y suelos de madera clara. Las cortinas transparentes suavizan la luz del día que entra por las amplias puertas de vidrio y enmarcan las vistas de los árboles circundantes.



Baños compartidos con un lenguaje material coherente
En el baño de arriba, las paredes de color beige suave y los azulejos claros estilo terrazo crean un espacio tranquilo y equilibrado centrado alrededor de una escultural bañera blanca. La luz del día se filtra a través de las persianas de madera, calentando el tocador de roble y llamando la atención sobre las encimeras y tabiques de piedra moteada.


Conozca la casa a través de su distribución
Los dibujos revelan cómo la privacidad, la apertura y la naturaleza pueden equilibrarse mediante una planificación cuidadosa en lugar de una funcionalidad adicional.


BLACK STONE refleja un enfoque moderno del diseño residencial, donde la arquitectura y el diseño de interiores evolucionan juntos. La casa se construyó sobre la base de una confianza a largo plazo entre el cliente y el estudio, priorizando la luz, las vistas y el tiempo significativo en familia.