issey miyake y el conjunto del estudio reinventan los residuos como muebles en un proyecto de registro de papel
Issey Miyake reinventa los subproductos industriales para la Semana del Diseño de Milán 2026
existir semana del diseño de milán 2026, issey miyake Presentando “Paper Log: Shell and Core”, un proyecto exploratorio concebido por Satoshi Kondo de MIYAKE DESIGN STUDIO y desarrollado por el equipo de proyecto ISSEY MIYAKE en colaboración con la Oficina Española de Arquitectura Estudio de conjunto. El proyecto se centra en la reutilización creativa de rollos de papel comprimido, un subproducto del proceso de plisado de prendas característico de la marca. Cada cilindro de 80 cm, antes destinado a desechar o reciclar, ahora se reutiliza como materia prima para muebles y objetos escultóricos. Este enfoque pone de relieve un futuro en el que los residuos industriales servirán como catalizador de nuevas creaciones.
‘Cuando vimos el resultado por primera vez, inmediatamente parecía un tronco de árbol, por eso lo llamamos tronco de papel. El veteado es como los anillos de crecimiento que se encuentran en los árboles. Cada rollito es único y depende del color de la prenda que estemos plisando ese día ya que el color se transfiere a las sábanas debido al calor y la presión.Satoshi Kondo de Miyake Design Studio le cuenta a designboom mientras presentamos una vista previa de ‘Paper Log: Shell and Core’ antes de la Semana del Diseño de Milán 2026.
Los visitantes de la Semana del Diseño de Milán 2026 pueden descubrir proyecto de revista en papel En Issey Miyake tienda de Milán
El espíritu colaborativo infunde a Issey Miyake y Ensamble Studio
La instalación “Paper Diary: Shell and Core” se realizó a través de un diálogo armonioso entre el equipo del proyecto de vivienda y los arquitectos españoles de Ensamble Studio. Este proyecto se divide en dos exploraciones fascinantes: caparazón y núcleo. Ensamble Studio trata el papel como una piel escultórica, mientras que el equipo interno explora la profundidad estructural del propio tronco. Esta colaboración cierra la brecha entre el diseño y la arquitectura, elimina los límites estrictos de la fabricación y fomenta la curiosidad que conduce a cambios innovadores.
‘El objetivo de esta exposición era darle a un mismo material una vida o materialidad diferente, pero en ambas exploraciones intentamos preservar la memoria plasmada en la estructura del papel. Cuando lo desplegamos y le dimos forma, todavía expresaba el espíritu de Issey Miyake,” explicó el arquitecto Antón García-Abril de Ensamble Studio.
Los delicados pliegues se cristalizan en formas arquitectónicas duraderas.
Las texturas transformadoras definen la instalación del papel
Para la colección Shell, Ensamble Studio exploró el papel como elemento sólido, inspirándose en los pliegues de esculturas históricas como la Piedad de Miguel Ángel para comprender cómo se forman las formas texturizadas. Al quitar capas y aplicar endurecedor, el estudio cristaliza cada delicada arruga en un momento congelado de gracia. El diseño es como una segunda piel que envuelve formas familiares y les da una presencia nueva y duradera.
‘Con respecto a este papel plisado, también analizamos la Piedad y el papel del plegado en la configuración y la formación. Comenzamos con la investigación de materiales para comprender la madera en bruto: cuando retiras la primera capa, todos los diferentes trozos de papel se separan.” agregó la arquitecta Débora Mesa de Ensamble Studio.
entre bastidores fabricación de conchas proceso
La serie Core fue desarrollada por el equipo del proyecto ISSEY MIYAKE, centrándose en el potencial estructural de la madera en bruto a través de rigurosos experimentos. Al empapar el papel en cera, cubrirlo con pegamento o agruparlo en paquetes, el equipo transforma las finas tiras en prototipos de muebles resistentes, como taburetes o mesas. Este enfoque sigue siendo minimalista y original, permitiendo que la belleza inherente del papel plisado brille sin una intervención extensa.
‘Estábamos buscando otras formas de tratar el tronco, así que lo empapamos en cera. Normalmente, la gente ve el papel en hojas en lugar de tiras y filamentos. Nos recuerda mucho a las fibras de la madera,Kondo Satoshi continuó.
Ensamble Studio utiliza endurecedor para tallar conchas de papel
La instalación sirvió como laboratorio vivo durante la semana del diseño, demostrando que incluso los subproductos más exquisitos pueden conservarse como arte funcional. Es un campo de pruebas para valores compartidos, donde la experimentación puede conducir a una creación alegre. Un diálogo entre los colaboradores se desarrolla a lo largo de la tienda Issey Miyake en Milán, invitando a los visitantes a presenciar el proceso de diseño único.
Los troncos de papel podrían utilizarse como materia prima para futuros muebles.
El proyecto refleja un material que a menudo se pasa por alto. Al centrar la reutilización en la memoria del papel (los rastros de tensión durante el proceso de plisado), el estudio creó una colección que trasciende las definiciones tradicionales. Esta transformación demuestra cómo la ropa puede servir como una capa espacial, una lógica ahora traducida al ámbito del hogar a través de los muebles.
‘La obra cede ante esta memoria, la memoria de un material tan concreto como el ADN,”Antón García-Abril resume designboom.
Los rodillos comprimidos muestran un veteado similar al de los anillos de los árboles.
prototipo de taburete de colección central empapado en cera protectora
