taoSTUDIO creó un diseño de empaque bilingüe para el té chino Lushang, en el que el contorno de la montaña y la forma de la hoja se fusionan en una sola característica estructural. El logotipo equilibra la estética tradicional china con texturas retro modernas mediante ajustes cuidadosos en los detalles de los trazos y el peso visual. Cada carácter transmite la tensión entre la tradición caligráfica y el minimalismo contemporáneo sin perder legibilidad en ambos idiomas, lo que hace que el logotipo sea igualmente legible en chino e inglés.
El logotipo Lushang de taoSTUDIO se deriva de la silueta orgánica de una hoja de té, superpuesta con la silueta geométrica de una cadena montañosa. Esta doble referencia aparece tanto en la versión china como en la inglesa de la marca, donde cada trazo tiene un grosor intencional que hace eco de los trazos dibujados a mano. El estudio utilizó una paleta de colores sobria de negro mate, blanco cremoso y marrón tierra en todo el sistema de señalización, basando la tipografía en referencias naturales y evitando la ornamentación excesiva. La alineación bilingüe permite a Lushang destacarse en el mercado de té premium de China y, al mismo tiempo, mantener la legibilidad para una variedad de aplicaciones, desde etiquetas pequeñas hasta logotipos grandes. Estas decisiones tipográficas crean un logotipo que está arraigado en la tradición y se adapta a los estantes minoristas contemporáneos, uniendo el lenguaje escrito y la forma visual a través de principios estructurales compartidos en lugar de medios puramente decorativos.
Diseño de empaque de té construido a partir de la geometría del logotipo.
La estructura de la caja presenta pliegues rectos y bordes de paneles expuestos, que recuerdan las líneas limpias de la arquitectura de trazos del logotipo. Uno de los marcos muestra una lata de té alargada envuelta en cinta de papel, repitiendo los contornos de las colinas en una escala más pequeña, creando un eco visual anidado en toda la gama de productos. Otra pieza muestra un conjunto de espacios en blanco de embalaje colocados en posición horizontal, mostrando cómo los patrones de hojas y montañas se pueden escalar en diferentes dimensiones sin perder reconocibilidad. taoSTUDIO extiende el mismo lenguaje gráfico a tarjetas de presentación y papelería, asegurando que cada pieza adjunta se lea como parte del mismo sistema. La textura del papel visible en las fotografías de producción agrega una dimensión táctil y mejora el posicionamiento natural, mientras que los pliegues estructurales reflejan la precisión geométrica que se encuentra en la marca original. Cada punto de contacto físico transforma la identidad visual en una experiencia material que los compradores pueden sostener y sentir, extendiendo la lógica de la estructura del logotipo a una forma tridimensional mientras se mantiene la coherencia en todos los materiales de la marca.
Ver proyecto completo taoESTUDIO Zhang Tao en el comportamiento.
