La renovación del interior de Seattle agrega espacio sin salir del vecindario

En Seattle, Washington, Freud Sander Estudio Arquitectos La transformación de una modesta casa de los años 60 en una moderna casa familiar aprovechó mejor su compacto terreno. A medida que más familias necesitan más espacio pero quieren permanecer en los vecindarios que aman, mudarse no es la respuesta. En cambio, la casa se expande hacia arriba conservando el sótano y los cimientos originales, abriendo la puerta a un estilo de vida completamente diferente.

Construir en lugar de mudarse
Encontrar espacio adicional en una parcela compacta no es fácil, especialmente cuando es necesario conservar gran parte de la estructura existente. La renovación conservó el sótano y los cimientos originales, pero cambió por completo todo lo que estaba encima.

El nuevo segundo nivel expande verticalmente el espacio de la casa al tiempo que agrega un garaje adjunto con una sala familiar arriba. El apartamento del sótano se convirtió en una ADU rentable, lo que brinda flexibilidad adicional para invitados, familiares o ingresos por alquiler. La reubicación del garaje también creó un patio trasero más grande orientado al sur, lo que hizo que el espacio exterior fuera más utilizable.

Caras nuevas de las calles
Uno de los mayores cambios es inmediatamente visible desde la acera. Atrás quedó la antigua entrada del patio lateral, reemplazada por una acogedora entrada principal que hace que volver a casa se sienta más natural.

La fachada que da a la calle cuenta con ventanas y puertas más grandes que aportan más luz natural al interior y al mismo tiempo enmarcan las vistas de los árboles de hoja perenne maduros en el patio delantero. La atrevida puerta de entrada agrega un toque de color al cálido revestimiento de madera, mientras que las macetas de acero se alinean en los escalones de entrada, brindando un acabado limpio y moderno a todo el pasillo.



El revestimiento actualizado completa la nueva apariencia de la casa, reemplazando el aspecto anticuado con un diseño más limpio.




Piso principal abierto y lleno de luz
En el interior, las paredes que alguna vez separaron los espacios habitables se eliminaron para crear un área continua para cocinar, cenar y relajarse. La reubicación de la escalera principal también ayudó a organizar la conexión entre la casa original y el nuevo edificio.
La esquina de la sala de estar ahora alberga una chimenea, liberando el resto de la habitación para muebles y circulación. Detrás, el área del comedor se centra alrededor de una cálida mesa de madera con un par de luces colgantes esculturales debajo, creando un lugar acogedor para comidas diarias y reuniones más grandes.





Una cocina completamente diferente
La cocina original parecía cerrada, con una pequeña ventana y un protector contra salpicaduras oscuro que limitaba la luz y la apertura. La renovación cambió por completo la experiencia.

Los gabinetes blancos se extienden hasta el techo, dando a la habitación un aspecto limpio y maximizando el espacio de almacenamiento. Los gabinetes inferiores de madera aportan calidez sin dominar la paleta de colores. Las ventanas del piso al techo y las puertas corredizas conectan la cocina con los patios delantero y trasero, mientras que las ventanas de menor altura y los tragaluces de vidrio dejan entrar más luz natural y brindan privacidad de las casas vecinas.


Escaleras que se convierten en elemento de diseño
En lugar de ocultar la escalera, el arquitecto la convirtió en uno de los elementos más memorables de la casa.
Una mampara de madera ondulada separa la escalera del comedor y al mismo tiempo permite que la luz se filtre por las ventanas y tragaluces que rodean el hueco de la escalera. Esta característica agrega textura y movimiento sin cerrar el espacio. Cerca de allí, un rincón de oficina compacto está cuidadosamente escondido en un nicho, creando un espacio de trabajo funcional que elimina la necesidad de una sala dedicada.



Espacio acogedor arriba
El nuevo nivel superior proporciona el espacio adicional que la familia necesita y al mismo tiempo le da a cada área su propio propósito. Las paredes blancas y los cálidos suelos de madera hacen que el pasillo sea luminoso y sencillo.
Los dormitorios están ubicados en el lado sur de la casa, con grandes ventanales que capturan mucha luz natural y vistas lejanas. Un dormitorio cuenta con una puerta corrediza que se abre para mayor flexibilidad y ventilación. En el otro extremo, la suite principal incluye vestidor y baño privado, mientras que en la parte superior de las escaleras hay un lavadero convenientemente ubicado.


Baño luminoso y moderno
El baño original tenía iluminación insuficiente debido a su pequeña ventana. La renovación cambió por completo el ambiente.
El baño renovado combina elementos de madera natural, incluido el tocador y las vigas a la vista, con acabados limpios para mantener el espacio fresco. Los azulejos verticales del piso al techo aportan altura adicional a la ducha, mientras que los nichos incorporados mantienen los artículos de tocador organizados. En otras partes de la casa, un tocador minimalista sigue el mismo enfoque simple de diseño.




Esta reforma muestra cómo una casa antigua puede evolucionar sin necesidad de moverse de su ubicación ni empezar de cero. Al extenderse hacia arriba, reorganizar el diseño, incorporar una ADU e inundar los interiores con luz natural, Floisand Studio Architects transformó una casa compacta de los años 60 en una casa familiar flexible con espacio para crecer.