Los diseñadores de interiores suelen utilizar sus estudios como una oportunidad para expresar su estética completa. Pat Austin Tenga opiniones; simplemente no todas coinciden a la vez. En lugar de apresurarse a completar la oficina de Portland, los fundadores Candace Cohu y Ally Hasche pasaron los últimos tres años dejando que se desarrollara de forma natural, probando ideas, recopilando piezas antiguas y refinando detalles a medida que el negocio crecía.
Este ritmo más lento da como resultado que el espacio de trabajo se sienta menos como una sala de exposición estática y más como una extensión del proceso de diseño del estudio.
Fotografía de Pablo Enríquez
La oficina de aproximadamente 1,200 pies cuadrados en el histórico edificio Cully en el East End de Portland, construida en 1884 con paredes de ladrillo visto y una construcción de madera pesada, estaba muy lejos del espacio de almacén que la pareja había estado considerando.
“Visitamos muchos espacios abiertos estilo almacén que carecían de la calidez y el carácter de nuestro estudio”. Kohu y Harsh explican. “Cuando entramos[en nuestro espacio actual]nos pareció una oficina de Chicago o Nueva York. Nos encantan los ladrillos, las grandes ventanas, los grandes robles”.
Fotografía de Pablo Enríquez
Estos esqueletos arquitectónicos se convierten en el marco dentro del cual se desarrolla la oficina con el tiempo. Un espacioso espacio de trabajo abierto reúne escritorios de arce personalizados, mesas de conferencias y salones de estilo residencial, mientras que una biblioteca de materiales separada brinda espacio para un trabajo más tranquilo y concentrado. En lugar de llenar cada rincón de inmediato, los diseñadores dejaron que la oficina evolucionara con su práctica.
“Pensamos mucho en el ritmo del proceso”. Compartido por dos personas. “Somos diseñadores por naturaleza, lo que significa que nos encanta probar diferentes versiones de cosas, coleccionar artículos y tomarnos nuestro tiempo para tomar decisiones cuando tenemos ese lujo”.
Esta filosofía se puede ver en toda la oficina. Las paredes blancas crean un telón de fondo relajante para una mezcla rotativa de muebles antiguos, piezas personalizadas, alfombras y obras de arte. Los muebles en tonos tierra y los materiales naturales, como madera, piedra y fibras tejidas, crean una sensación de calidez, mientras que las obras de arte y los accesorios giratorios permiten que el espacio cambie con el tiempo.
Fotografía de Pablo Enríquez
“El espacio se une fácilmente y nos refleja a nosotros y a nuestra apreciación del eclecticismo”. ellos han dicho. “Tiene una sensación fluida y evolutiva que también resulta ingeniosa y cálida”.
Gran parte de la evolución se produjo de forma gradual. Después de mudarse al edificio en 2022, el equipo continuó realizando mejoras en la oficina, completando una importante ronda de actualizaciones a fines de 2025 que incluyó tapicería personalizada, tratamientos para ventanas, colgantes escultóricos sobre las mesas de conferencias, pintura nueva y paredes acústicas tapizadas de la biblioteca de materiales. En lugar de ver estas adiciones como renovaciones completadas, se convierten en otro capítulo de un proceso experimental en curso.
Fotografía de Pablo Enríquez
“Siempre quisimos que la oficina pareciera residencial en lugar de comercial”, dijeron Cohu y Hasche. Los cómodos asientos fomentan la conversación informal, mientras que la cocina sirve como lugar de reunión diario. Juntos, estos espacios apoyan el trabajo enfocado y la colaboración sin parecer demasiado prescriptivos.
Este espíritu de experimentación trasciende la práctica del diseño de interiores. Esta oficina también es Empanadauna colección de alfombras lanzada por Cohu, Hasche y el director del estudio Max Pluenneke. Inspirada en un viaje al sur de Francia, la colección continúa el interés continuo del estudio por los materiales naturales, los tonos tierra y la artesanía.
“Pat Austin y Patty trabajan juntas de una manera muy armoniosa y simbiótica”, dijo el equipo. “Lo que sabemos sobre diseño de interiores influye en cómo diseñamos las alfombras, pero también abre nuevas formas de pensar”.
Casi cuatro años después de mudarse al histórico edificio Cully, la oficina de Pat Austin continúa evolucionando con su negocio. El espacio se formó mediante adiciones cuidadosas en lugar de una sola renovación, lo que refleja la creencia de los diseñadores de que los mejores interiores tienden a surgir a través del tiempo, la experimentación y el refinamiento reflexivo.
Editar transparencia: Este artículo fue escrito con la ayuda de herramientas de inteligencia artificial que pueden haberse utilizado para investigar, delinear, editar o perfeccionar la copia. El equipo editorial de Design Milk toma las decisiones editoriales, de verificación de datos y de informes.
