El artista libanés regresa a Friedman Benda Nueva York
Friedman BendaInauguración de una galería en Nueva York Opacidad, transparencia y todo lo demás., la segunda exposición individual de la diseñadora libanesa Najla El Zein. Centrada en capas de percepción y comprensión, la colección une lo visible y lo invisible a través del uso innovador de piedra, vidrio y cerámica. El Zein destaca la esencia de su trabajo: «La serie refleja las percepciones iniciales, los malentendidos y la necesidad de llegar al fondo de las cosas porque la verdad a menudo se esconde entre líneas..’ aunque ella estaba más familiarizada con piedraesta exploración temática la impulsó a probar nuevos materiales— Vaso y productos ceramicos — Cada uno aporta nuevos descubrimientos a través de sus cualidades únicas.
Grupo de Cinco, Najla El Zein | Imagen © Diana Merhez, cortesía de Friedman Benda, Najla El Zein
Entrevista con Najla El Zein
entrevista de diseño boom artista Najla El Zein Friedman Bendala apertura de Opacidad, transparencia y todo lo demás.en el que comparte sus motivaciones para este nuevo trabajo: “El programa traspasa los límites de lo que ves, lo que no ves, lo que entiendes y lo que no entiendes. Lo que realmente me interesa es el espacio entre estas dos realidades, es tan complejo, tan rico, tan hermoso..’ Esta fascinación la llevó a elegir piedra, vidrio y cerámica, materiales que reflejan los procesos y transformaciones naturales de la tierra.
Grupo de cinco | Imagen © Diana Merhez, cortesía de Friedman Benda, Najla El Zein
La más destacada de estas obras, «Los Cinco», encarna la exploración de Elzein de la dinámica grupal. Ella describió el trabajo: «Explora el concepto de dinámica de grupo. Quería crear una pieza que fuera descubierta con el tiempo. Al principio, lo ves como un grupo cohesionado con personalidades únicas que interactúan entre sí. Y luego, al girarlo, empiezas a encontrar nuevas curvaturas, nuevos movimientos..’ Este enfoque participativo invita al espectador a descubrir continuamente nuevos aspectos de la obra, que reflejan las complejidades de las relaciones humanas.
Familia de tres | Imagen © Damien Arlettaz, cortesía de Friedman Benda, Najla El Zein
Si bien Najla El Zein señala que su incursión en el trabajo del vidrio fue un desafío, condujo a importantes descubrimientos sobre materiales y procesos colaborativos, que analiza en Friedman Benda:Al principio, como vengo del mundo de la piedra, quería controlar cada aspecto del vidrio y lo que quería que fuera,‘ Ella explicó. ‘La primera tienda de moda fue un desastre… pero a pesar de mi perseverancia seguí regresando y cada vez había nuevos modelos..’ Esta persistencia dio sus frutos cuando ella y su equipo alcanzaron un nivel de comprensión intuitiva, que culminó en la creación de la serie «Ensemble». ‘El título de la obra «Ensemble» proviene de la connotación de música, porque efectivamente se trata de música. Se trata de la conexión entre la actuación y la orquesta, la coreografía, cada soplador de vidrio..’
El banco del amante | Imagen © Damien Arlettaz, cortesía de Friedman Benda, Najla El Zein
La cerámica trae un conjunto diferente de desafíos y sorpresas. El Zein cuenta su experiencia:Empecé a estudiar cerámica, un material misterioso y fortuito. No se tiene control sobre la cerámica, esto fue aceptado desde el principio..’ La obra a gran escala «Familia de tres» requirió una construcción cuidadosa y la aceptación de la imprevisibilidad del material. ‘Los resultados son completamente diferentes a medida que el esmalte continúa moviéndose en el horno. Me sorprendió esto, fue una sorpresa increíble. Me recuerda a los huesos. Las costuras incluso parecen juntas..’
Conjunto No. 06 | Imagen © Frans Parthesius, cortesía de Friedman Benda, Najla El Zein
En Friedman Benda, Opacidad, transparencia y todo lo demás. Demuestra la incesante búsqueda de comprensión de Najla El Zein. Su trabajo invita a los espectadores a descubrir capas de percepción y conexión humana. Como ella dijo: ‘Mi objetivo al crear esta serie de obras es transmitir tales comprensiones y matices a través de las dimensiones del tiempo, el espacio, la materialidad, la luz, la reflexión, el uso, el tacto y la emoción, con la esperanza de encontrar respuestas y generar nuevas preguntas..’ Si bien la exposición es una presentación artística, también es una exploración de las complejidades de la vida, capturadas a través de la transformación de la piedra, el vidrio y la cerámica.
