La Galería Frank C. Ortis en Pembroke Pines presenta dos nuevas exposiciones de arte: “Morando en las nubes” y “Pongo el sol sobre mis hombros y el mundo es amarillo”, que se inaugurarán el 29 de enero de 2026.

Museo Frank Otis existir pinos pembroke Presentando dos nuevas exposiciones individuales simultáneas que se inaugurarán el jueves 29 de enero de 2026, ofrecerán a los espectadores perspectivas contemporáneas únicas pero resonantes a través de instalaciones inmersivas, videos y prácticas basadas en materiales. “Viviendo en las nubes”(Vivir en las nubes), exposición individual del artista argentino Adrián Souza, y “Pongo el sol sobre mis hombros y el mundo es amarillo‘ (El sol lleva sobre mis hombros y el mundo se vuelve amarillo) es una instalación de gran escala del artista multidisciplinario Edison Peñafiel. Juntas, las exposiciones crean una conversación interesante sobre el trabajo, la memoria, el movimiento y la experiencia encarnada, invitando a los visitantes a explorar el espacio, el tiempo y la percepción a través del compromiso físico.

Los amantes del arte y la comunidad están cordialmente invitados a asistir a la recepción de inauguración de ambas exposiciones el jueves 29 de enero de 6 a 9 pm en el Museo de Arte Frank C. Ortis. El evento, gratuito y abierto al público, brinda la oportunidad de experimentar ambas exposiciones en un momento de exploración y conversación compartida. Galería franca Dirección: 601 City Center Way en Pembroke Pines, Florida 33025.

existir posado en las nubes (“Living in the Clouds”), Sosa se inspira en el paisaje rural y la historia laboral de Tucumán, Argentina, donde el humo, el polvo y la materia en suspensión dan forma a la vida cotidiana. A través de videos, elementos escultóricos y movimientos performativos, la exposición se basa en la presencia material y la experiencia vivida, viendo el trabajo como una condición física más que como un tema simbólico. La obra se desarrolla a través del gesto, la repetición y la duración, creando una atmósfera de densidad y suspensión. Las nubes no funcionan como metáforas sino como entornos: algo habitado, respirado y soportado. A medida que los espectadores documentan a través del tiempo y el material, se les invita a encuentros fenomenológicos con el territorio, la memoria y el cuerpo. Adrian Souza: Habitar una nube está comisariada por la curadora jefe Sophie Bonet y presentada por Galería Frank Otis Cooperar con galería cibernética Cooperar con Pabellón 4 Arte Contemporáneo y Galería Fulana.

Adrián Sosa (ARG, 1994) nació en Montrose, Provincia de Tucumán, Argentina, donde vive y trabaja. Es Licenciado en Artes Visuales por la Universidad Nacional de Tucumán y realizó estudios avanzados en Gestión Cultural y Programa de Artistas en la Universidad de Tocuáto di Tla. Su práctica se ha ido desarrollando desde 2017 y ha recibido numerosos premios y reconocimientos, incluido el Premio Braque (2023), que respaldó su residencia en la Cité Internationale des Arts de París. Sosa ha realizado exposiciones individuales en Argentina y participado en exposiciones y ferias en Argentina, Francia y Perú, incluida Pinta PArC Lima. Su obra ha sido expuesta en salones nacionales y festivales de performance y forma parte de colecciones públicas y privadas de Argentina y Brasil. Su trabajo tiene sus raíces en la historia familiar y las tradiciones laborales rurales, utilizando el lugar, la materialidad y la memoria encarnada como formas de conocimiento vivido.

En la obra de Edison Peñafiel Pongo el sol sobre mis hombros y el mundo es amarillo Llevo el sol sobre mis hombros y el mundo se vuelve amarillo, la exposición presenta una instalación a gran escala de cortinas pintadas colgantes, que dan forma a la galería en un espacio de movimiento, pausa y perspectivas cambiantes. A medida que el visitante recorre la obra, la escena se desarrolla gradualmente: las figuras descansan, se alejan y permanecen en momentos de transición. En lugar de ofrecer un único punto de vista, la instalación anima a los espectadores a reducir el ritmo, deambular y experimentar la obra a través de sus propios movimientos. El color, la escala y los materiales crean un ambiente rítmico que desencadena reflexiones sobre la experiencia de la existencia, la memoria y el patrimonio. *Hecho posible con el apoyo de Departamento Cultural del Condado de Broward.

Edison Peñafiel (n. 1985, Guayaquil, Ecuador) es un artista multidisciplinario cuyas instalaciones a gran escala exploran temas de movimiento, poder, memoria y percepción. Después de emigrar a los Estados Unidos en 2002, su obra refleja cada vez más las condiciones emocionales e históricas que dan forma a la vida contemporánea. Las instalaciones de Peñafiel combinan pintura, escultura, vídeo y sonido, a menudo basándose en el lenguaje del expresionismo y el cine alemanes, para crear entornos cargados psicológicamente. Su obra ha sido expuesta en el Museo de Arte Contemporáneo de la Universidad del Sur de Florida, el Museo de Arte Contemporáneo de North Miami, el Museo de Arte de Coral Springs, la Galería Sabrina Amrani y el Centro de Arte Contemporáneo 2 de Mayo (CA2M) de Madrid, entre otros. Ha recibido numerosos premios, entre ellos una Beca de Producción VIA Arts Fund, un Premio de la Fundación Knight y el Premio de Arte Contemporáneo de Florida, el Premio Ellis Creator y el Premio de la Comunidad ARCO de Madrid. Su obra está incluida en las colecciones de Oolite Arts, Elsewhere Museum y CA2M.

Acerca de The Frank: The Frank es un vibrante espacio de arte contemporáneo que lleva el nombre del alcalde de Pembroke Pines, Frank C. Ortis, en honor a su dedicación a las artes y dedicado a promover la innovación, el diálogo crítico y la exploración creativa. Como sitio para la investigación artística y la colaboración interdisciplinaria, Frank defiende exposiciones innovadoras, prácticas experimentales y programas de inmersión que conectan a artistas, pensadores y comunidades de manera significativa. Con una lista siempre cambiante de artistas regionales y nacionales, las exposiciones de Frank traspasan los límites de las disciplinas, desde las artes visuales y el diseño hasta la performance, los nuevos medios y la práctica socialmente comprometida. El espacioso recinto de dos plantas alberga múltiples espacios de exposición, incluidas salas de proyectos y terceros espacios, así como un estudio de aprendizaje exclusivo diseñado para talleres, conferencias y compromisos prácticos.

La comunidad puede obtener más información sobre los últimos eventos en Pembroke Pines suscribiéndose Medios de comunicación de Pembroke Pines en YouTubea NewsFlash, el boletín digital bimensual en www.ppines.com/Newsflashlea el periódico digital de la ciudad City Connect y el sitio web www.ppines.comvea la señalización digital de la ciudad o visite la página de Facebook de la ciudad: www.facebook.com/ciudaddepembrokepinescon @cityofppines gorjeo y Instagram. Los residentes de Comcast pueden ver la programación de Pembroke Pines Media en el canal 78.

Para obtener más información, visite www.thefrankgallery.org

Sigue a Frank Gallery en Instagram @thefrankpembrokepines