Una pulsera que traduce el lenguaje de signos en voz gana el premio de diseño Rimowa
esposa, una Dispositivos de comunicación portátiles Convierta el lenguaje de señas en lenguaje hablado y, al mismo tiempo, convierta el habla en texto legible para usuarios sordos, ganando Premio de Diseño Rimowa 2026, como se muestra en la figura. video Producido por Dezeen.
En la ceremonia anual de premios en Berlín, los ganadores fueron seleccionados entre siete conceptos finalistas que exploraron el Liquidezdesde herramientas de respuesta a emergencias hasta sistemas autónomos diseñados para la polinización y la biodiversidad.
La pulsera Nura en lengua de signos gana el premio de diseño Rimowa 2026
Samuel Nagel y Paul Feiler entregaron el trofeo y el premio de 20.000 euros a Nura, un dispositivo de comunicación portátil diseñado para unir las interacciones entre personas sordas y oyentes, en el Foro Cultural de Berlín.
Desarrollado bajo la dirección de Siemens Healthineers Tim Richter, director de diseño industrial, dijo que la pulsera utiliza sensores de electromiografía (EMG) para capturar la actividad muscular en el antebrazo y traducir el lenguaje de señas al lenguaje hablado.
La cámara integrada también puede analizar expresiones faciales para respaldar una interpretación más precisa, incorporando múltiples formas de comunicación no verbal.
El lenguaje hablado se transcribe simultáneamente en texto legible por usuarios sordos, lo que permite una comunicación bidireccional entre personas sordas y oyentes.
En lugar de ver la tecnología de asistencia como herramientas médicas puramente funcionales, los diseñadores utilizaron mantarrayas como inspiración para dar forma a las pulseras en formas fluidas, haciéndolas leer más como joyas o estilo de vida. Accesorios.
Rimowa también otorgó una mención especial a Niklas Henning, que recibió un premio de 10.000 euros por Paludi Harvester, un sistema diseñado para apoyar el cultivo sostenible de juncos en turberas.
Desarrollado bajo la dirección de camara leica Stefan Daniel, vicepresidente de fotografía y diseño, dijo que el concepto incluye dos máquinas coordinadas que cosechan cañas que crecen en turberas y las procesan en fardos y haces estandarizados.
Diseñado para operar dentro de ventanas de cosecha estrechas en condiciones de congelación, el sistema está diseñado para ayudar a restaurar las turberas mientras mantiene la productividad agrícola y reduce el estrés físico de los trabajadores.
Esta es ya la cuarta edición. Premio de Diseño Rimowa Invitar a estudiantes de varias universidades. Alemania Desarrollar proyectos que respondan al tema de la movilidad y su impacto más amplio en la sociedad.
El programa se estableció en 2023 con la participación de 15 universidades y desde entonces se ha expandido a más de 40 instituciones en toda Alemania.
Los estudiantes participantes serán emparejados con diseñadores de renombre y figuras de la industria para guiarlos durante todo el proceso de desarrollo.
Otros instructores para esta versión incluyen Konstantin Gešić, Farah Ibrahimi, Hannah Wellman y Matilda Krzykoski.
Los ganadores y los ganadores del Premio de Mención Especial fueron seleccionados entre siete finalistas que presentaron su trabajo ante un jurado de profesionales del diseño, incluido el presidente de Rimowa, Alexandre Arnault, y la directora ejecutiva, Beatrice Monguidi.
Nagel y Feller recibieron 20.000 € por ganar el primer premio, mientras que Henning recibió 10.000 € por la mención especial. Los finalistas restantes recibieron 5.000 euros cada uno en reconocimiento a sus proyectos.
Tras la ceremonia de premiación, los proyectos finalistas se exhibirán en el Foro Cultural durante dos días y luego se exhibirán junto con los proyectos ganadores de 2024 y 2025 en el Museo de Artes Aplicadas de Frankfurt en julio.
El programa tiene como objetivo apoyar el talento emergente del diseño mientras explora nuevos métodos de acción a través de aplicaciones prácticas.
Es parte del enfoque más amplio de Rimowa en movilidad y diseño, basándose en la historia de la marca en el desarrollo de productos de viajes y deportes.
Los ganadores anteriores del Rimowa Design Award incluyen chica calienteMarc Hackländer y Elisabeth Lorenz han diseñado un cinturón portátil que utiliza calor y estimulación eléctrica para ayudar a aliviar el dolor menstrual.
Contenido de cooperación
Este vídeo es para Rimowa como parte de una asociación. Obtenga más información sobre el contenido de nuestros socios aquí.
correo Una pulsera que traduce el lenguaje de signos en voz gana el premio de diseño Rimowa apareció por primera vez en Dezeen.
