Jarrón de un solo tallo reinterpreta el número 1 a través de porcelana, bronce y madera.
1RIN transforma el número 1 en jarrones de un solo tallo fabricados en todo Japón
Desarrollado por la firma de diseño de Tokio KUMAnoTE, 1RIN es una serie de jarrones de un solo tallo basados en la forma del número 1. El proyecto surgió de la idea de colocar un solo jarrón. flor Dentro de un solo contenedor, lo digital se utiliza como un marco de diseño compartido a través del cual se pueden explorar diferentes materiales, tradiciones regionales y técnicas de fabricación.
la primera serie reúne tres formas Artesanía japonesa: hasmi porcelana Prefectura de Nagasaki, Prefectura de Toyama Fundición de bronce de Takaoka, Yakumo madera Escultura de Hokkaido. Aunque cada jarrón sigue el mismo esquema digitallas características del objeto varían según las propiedades materiales y los métodos de producción asociados a cada zona Japón.

Todas las imágenes cortesía de Kumanote/Hideyuki Kumagai
Un formulario digital compartido vincula tres tradiciones artesanales regionales
La versión de porcelana producida en la ciudad de Hasami presenta una delicada superficie blanca que enfatiza la relación entre el jarrón y el tallo único. Su forma sobria y apariencia neutra permiten que las flores permanezcan enfocadas mientras resaltan la claridad de las formas digitales. La versión de bronce se produjo utilizando técnicas de fundición tradicionales en Takaoka, una región famosa por sus tradiciones metalúrgicas. El material aporta una mayor sensación de peso y variación de superficie, lo que permite que el objeto desarrolle una pátina cambiante con el tiempo a medida que se manipula y utiliza. En Hokkaido, el diseño fue reinterpretado mediante técnicas de tallado en madera de Yakumo. La zona es famosa por su tradición de tallar osos en madera, con un enfoque único en el tratamiento de superficies que incorpora cortes texturizados y detalles tallados. La versión de madera no hace referencia a patrones figurativos, sino que se centra en traducir estas técnicas de tallado a la forma abstracta del número 1.
Cada jarrón mide aproximadamente 111 mm de alto, ampliando el concepto de número desde la silueta del objeto hasta sus dimensiones. A través de este formato consistente, la colección demuestra cómo una sola forma geométrica puede transformarse a través de diferentes materiales, técnicas de producción y tradiciones artesanales regionales. Al combinar un lenguaje de diseño compartido con diversos métodos de producción, 1RIN by KUMAnoTE estudio de diseño Funciona como jarrón y como marco para explorar las aplicaciones contemporáneas de la artesanía japonesa. El proyecto destaca cómo los materiales, las técnicas y las ubicaciones pueden producir diferentes interpretaciones de la misma forma manteniendo una base conceptual común.

La primera colección reúne porcelana Hasami, bronces Takaoka y tallas de madera Yakumo

La versión cerámica es limpia, silenciosa y diseñada para interiores cotidianos.

una pequeña abertura en la parte superior permite que una flor se coloque dentro de la forma de figura